Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fce ultra
fce ultra
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Δεν έχει δοθεί τέτοια εξουσία στην Συνθήκη συνεπώς η πρόταση είναι ultra vires.
though the intent of that clause is quite clear, we feel that it is important to emphasize that priority must be given to the elimination of risks and dangers and that it is not sufficient to warn of a risk or danger where it is avoidable.
Τα αποτελέσματα των μετρήσεων μετατρέπονται σε εκτιμώμενη περιεκτικότητα σε άπαχο κρέας με τη βοήθεια του ίδιου του οργάνου ultra-fom.
the results of the measurements shall be converted into estimated lean meat content by means of the ultra-fom apparatus itself.
Η Βιρτζίνια έχει εγκαταστάσεις επαγγελματικού γκολφ διαμετρήματος περιλαμβανομένου του γηπέδου greg norman στο lansdowne resort και στο kingsmill resort, έδρα του michelob ultra open.
virginia has many professional caliber golf courses including the greg norman course at lansdowne resort and kingsmill resort, home of the kingsmill championship.
Οι dada life εμφανίζονται συχνά σε δύο από τα σημαντικότερα φεστιβάλ electronic dance μουσικής της Βόρειας Αμερικής, στο electric daisy carnival και το ultra music festival.
dada life frequently headlines at north america's two largest electronic dance festivals, the electric daisy carnival and ultra music festival.
*eyepiece simulator, demonstrates the effect of eyepieces*united states patent office: ultra wide ocular nagler.
*eyepiece simulator, demonstrates the effect of eyepieces*united states patent office: ultra wide ocular nagler.
Ος συμβατικά αεροσκάφη θα πρέπει να νοούνται όλα τα αεροσκάφη εκτός εκείνων χου κατατάσσονται στα jar 23 και στα χολυ ελαφρά σκάφη (ultra-light).
(b) 1 500 hours flying related to the kind of operation for which validation is being sought. if ir flight is required, have gained 500 hours flying experience since gaining an ir
Με άλλα λόγια, μπορούμε να αμφισβητήσουμε το μέτρο ως ultra-vires( καθ' υπέρβαση εξουσίας), όμως όχι ως προς το περιεχόμενό του.
in other words, we can challenge the measure for being ultra-vires but not on its content.
Η Επιτροπή Περιβάλλοντος προτείνει πράγματι την απαγόρευση όλων των όρων - light, ultra light, mild - που θεωρούνται πραγματικά παραπλανητικοί για τους καπνιστές, αποκλείοντας κάθε πιθανότητα παρέκκλισης για τα κράτη μέλη.
indeed, the committee on the environment, public health and consumer policy proposes to ban all terms such as light, ultralight or mild, since they are considered to be completely misleading for smokers, and eliminate any possibility of derogation for the states.
Η πρόταση θα καταργήσει τη χρήση παραπλανητικών όρων όπως" ultra light"( εξαιρετικά ελαφρά) και" low tar"( χαμηλή ποσότητα πίσσας).
the proposal will ban the use of misleading terms such as 'ultra light ' and'low tar '.