Hai cercato la traduzione di volatile da Greco a Inglese

Περιβαλλοντικές κατευθυντήριες γραμμές για τον έλεγχο των εκπομπών πτητικών οργανικών ενώσεων από επίγειες δεξαμενές αποθήκευσης (environmental guidelines for controlling emissions of volatile organic compounds from aboveground storage tanks.
environmental guidelines for controlling emissions of volatile organic compounds from aboveground storage tanks.

Περιβαλλοντική κατευθυντήρια γραμμή για τον έλεγχο των εκπομπών πτητικών οργανικών ενώσεων διεργασίας από νέες εγκαταστάσεις οργανικών χημικών προϊόντων (environmental guideline for the control of volatile organic compounds process emissions from new organic chemical operations.
environmental guideline for the control of volatile organic compounds process emissions from new organic chemical operations.

Πρόγραμμα μείωσης των εκπομπών πτητικών οργανικών ενώσεων από καταναλωτικά προϊόντα επιφανειακής επίστρωσης κατά 20 % (a plan to reduce volatile organic compound emissions by 20 percent from consumer surface coatings.
a plan to reduce voc emissions by 20 percent from consumer surface coatings.

Εάν από την οργανοληπτική εξέταση προκύψουν αμφιβολίες ως προς τη νωπότητα των αλιευτικών προϊόντων, μπορούν να λαμβάνονται δείγματα και να υποβάλλονται σε εργαστηριακές δοκιμασίες για τον προσδιορισμό των επιπέδων tvb-n (total volatile basic nitrogen - ολικό πτητικό βασικό άζωτο).
where the organoleptic examination reveals any doubt as to the freshness of the fishery products, samples may be taken and subjected to laboratory tests to determine the levels of tvb-n (total volatile basic nitrogen).