Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
xli.
h.b.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ΔΗΛΩΣΗ xli
declaration xli
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Άρθρα iii μέχρι xli
articles iii to xii apply to the court for compulsorywinding-up; winding-up;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Παράρτημα xli - Δήλωση των κρατών ΑΚΕ περί του άρθρου 2 της συμβάσεως
annex xli - declaration of the acp states on article 2 of the convention
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Δήλωση της Κοινότητας για το άρθρο 139 παράγραφος 3 (Παράρτημα xli)
community declaration on article 139(3 ) (annex xli):
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Δήλωση τών Κρατών ΑΚΕ περί τοϋ άρθρου 2 τής Συμβάσεως (Παράρτημα xli)
community declaration relating to protocol no 1 on the extent of territorial waters (annex xxxvii) community declaration on protocol no 2 (annex xxxviii) community declaration relating to protocol no 2 on the operating expenditure of the institutions (annex xxxix) community declaration on protocol no 3 (annex xl)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
==Πηγές==*"justin, epitome of pompeius trogus, xli, 2"
==references==*justin, "epitome of pompeius trogus", xli, 2
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Βλέπε επίσης κοινοτική Νομοθεσία στο θέμα του περιβάλλοντος, Τόμος 6, 1η έκδοση, σελ.186 και xli.
see also community legislation concerning the environment, volume 6, waste, first edition, p. 192 and xxxviii.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Για τα προϊόντα του παραρτήματος xli, ο δασμός ταμιευτικού χαρακτήρα ή ΤΟ ταμιευτικό στοιχείο των δασμών που εφαρμόζονται από την Πορτογαλική Δημοκρατία καταργούνται σύμφωνα με το ρυθμό που προβλέπεται στο άρθρο 12 παράγραφος 2.
in the case of the products listed in annex xii, the customs duties of a fiscal nature or fiscal component of customs duties applied by the portuguese republic shall be eliminated in accordance with the timetable laid down in article 12(2).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
xli) Όταν η συγχώνευση δεν επιφέρει µεταßολή των χαρακτηριστικών ορισµένου ΝΧΙ, θα πρέπει να αναγγέλλεται τροποποίηση ως προς το εν λόγω ΝΧΙ( δηλαδή, « mfi_req_mod"), προκειµένου να εξασφαλίζεται η αναφορά όλων των ΝΧΙ που συµµετέχουν σε συγχώνευση.
( xli) if there is no change in the attributes of an mfi as a result of merger activity, this mfi should be reported as a modification( i.e. « mfi_req_mod"). this is in order to ensure that all mfis involved in a merger are reported.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta