Hai cercato la traduzione di βακτηριαιμία da Greco a Italiano

βακτηριαιμία
batteriemia

Βακτηριαιμία
setticemia da antrace

νοσοκομειακή βακτηριαιμία
batteriemia nosocomiale

βακτηριαιμία λόγω s. aureus
batteriemia da s. aureus

σχετίζεται με βακτηριαιμία λόγω s. aureus
a batteriemia da s. aureus

- cssti με ταυτόχρονη βακτηριαιμία από staphylococcus aureus:
- cssti con concomitante batteriemia da staphylococcus aureus:

- cssti χωρίς ταυτόχρονη βακτηριαιμία από staphylococcus aureus:
- cssti senza concomitante batteriemia da staphylococcus aureus:

- Βακτηριαιμία από staphylococcus aureus (sab) όταν συσχετίζεται με rie ή με cssti.
- batteriemia da staphylococcus aureus (sab) quando è associata a rie o a cssti.

Έχουν αναφερθεί αποτυχίες στην θεραπεία με δαπτόμυκίνη, λοιμώξεων από εντερόκοκκο που ως επί το πλείστον συνοδεύονταν από βακτηριαιμία.
sono stati riportati fallimenti della terapia con daptomicina nel trattamento di infezioni enterococciche, nella maggior parte dei casi associate a batteriemia.

Βακτηριαιμία (λοίμωξη του αίματος) από staphylococcus aureus η οποία συσχετίζεται με μία από τις προαναφερόμενες λοιμώξεις.
batteraemia (infezione del sangue) causata da staphylococcus aureus, associata ad una delle due infezioni succitate.

Η συνιστώμενη δόση για την ενδοκαρδίτιδα και τις λοιμώξεις του δέρματος ή του μαλακού ιστού με βακτηριαιμία είναι 6 mg ανά κιλό σωματικού βάρους κάθε 24 ώρες.
la durata del trattamento dipende dal rischio di complicazioni e dalle raccomandazioni ufficiali.

Η συνιστώμενη δόση για τις λοιμώξεις του δέρματος ή του μαλακού ιστού χωρίς βακτηριαιμία είναι 4 mg ανά κιλό σωματικού βάρους κάθε 24 ώρες για διάστημα 7 έως 14 ημερών ή έως την εξάλειψη της λοίμωξης.
per infezioni alla pelle o ai tessuti molli senza batteremia, la dose raccomandata è di 4 mg per chilogrammo di peso corporeo ogni 24 ore per sette- quattordici giorni o fino alla scomparsa dell’ infezione.

Σταφυλοκοκκική βακτηριαιμία Φυματίωση Βρογχοπνευμονία Οφθαλμικός έρπης Στρεπτοκοκκική λοίμωξη από β- αιμολυτικό στρεπτόκοκκο Καντιντίαση Καντιντίαση γεννητικών οργάνων Λοίμωξη της ουροποιητικής οδού Κυστίτιδα Τριχοφυτία σώματος Ρινοφαρυγγίτιδα Ρινίτιδα
patologie del sistema emolinfopoietico

Επιπρόσθετα δεν υπάρχουν δεδομένα που υποστηρίζουν τη χρήση των 6 mg/ kg δαπτομυκίνης μια φορά ημερησίως σε ασθενείς με rie ή με cssti που σχετίζεται με βακτηριαιμία των οποίων η κάθαρση κρεατινίνης είναι < 50 ml/ min.
inoltre non sono disponibili dati a sostegno dell’ utilizzo di daptomicina 6 mg/ kg una volta al giorno in pazienti con rie o con cssti associata a batteriemia che presentino una clearance della creatinina < 50 ml/ min.

Για ποιους λόγους εγκρίθηκε το cubicin Η επιτροπή φαρμάκων για ανθρώπινη χρήση (chmp) αποφάσισε ότι τα οφέλη του cubicin υπερτερούν των κινδύνων που συνδέονται με αυτό στη θεραπεία ενήλικων ασθενών που πάσχουν από περίπλοκες λοιμώξεις του δέρματος και του μαλακού ιστού, λοιμώδη ενδοκαρδίτιδα δεξιάς κοιλότητας και από βακτηριαιμία λόγω staphylococcus aureus η οποία συσχετίζεται με μία από τις προαναφερόμενες λοιμώξεις.
la ditta produttrice di cubicin eseguirà ulteriori studi su cubicin per verificare se ha effetti sulla muscolatura e per verificarne la sicurezza e l’ efficacia in pazienti con disturbi renali e nei soggetti anziani.