Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Πρέπει να καταναλώνεται γλυκόζη από του στόματος ή τροφή.
deve essere assunto cibo o glucosio per via orale.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας που καταναλώνεται από τις δραστηριότητες προηγούμενου σταδίου·
produzione di energia elettrica consumata da attività a monte;
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Σώμα είναι ο όρος που αναφέρεται στη συνεκτικότητα του προϊόντος, όπως αυτό καταναλώνεται.
il «corpo» si riferisce alla coesione interna del prodotto presentato al consumatore.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Δεν πρέπει να καταναλώνεται καμία τροφή για τουλάχιστον μία ώρα μετά τη λήψη της δόσης.
nessun cibo deve essere assunto per almeno un’ ora dopo l’ assunzione della dose.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η μέτρηση αφορά τη μέση ισχύ που καταναλώνεται επί συνεχή χρονική περίοδο διαρκείας δέκα λεπτών.
la misurazione deve essere la potenza media consumata in 10 minuti consecutivi,
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ορισμένοι οργανισμοί μπορούν να παράγουν ενέργεια από ανανεώσιμες πηγές πέραν της ποσότητας που καταναλώνεται.
alcune organizzazioni possono produrre energia da fonti rinnovabili in quantità superiore a quella consumata.
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Εξάλλου, περισσότερο από το 90% της ευρωπαϊκής παραγωγής γάλακτος καταναλώνεται στην ευρωπαϊκή αγορά.
inoltre, più del 90 percento della produzione di latte europea è consumata sul mercato europeo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: