Hai cercato la traduzione di κρεατοπαραγωγής da Greco a Italiano

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Greek

Italian

Informazioni

Greek

κρεατοπαραγωγής

Italian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Greco

Italiano

Informazioni

Greco

ζώα κρεατοπαραγωγής

Italiano

bovini da carne

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

βοοειδές κρεατοπαραγωγής

Italiano

bovini da macello

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Ορνίθια κρεατοπαραγωγής:

Italiano

broiler:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

Ορνίθια κρεατοπαραγωγής και ινδόρνιθες

Italiano

polli da carne e tacchini

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Ορνίθια κρεατοπαραγωγής 21d (0, 95 kg)

Italiano

polli da carne 21gg (0,95 kg)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

Ορνίθια κρεατοπαραγωγής και ορνίθια αναπαραγωγής

Italiano

polli da carne e riproduttori di polli da carne

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

χαρακτηριστικά κρεατοπαραγωγής για ζώα κρεατοπαραγωγικών φυλών,

Italiano

produzione carnea per le razze da carne,

Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

campylobacter spp. σε σφάγια κοτόπουλων κρεατοπαραγωγής·

Italiano

campylobacter spp. nelle carcasse di pollame;

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

bpp (πουλερικά αναπαραγωγής ή κρεατοπαραγωγής πλην των στρουθιονίδων)

Italiano

bpp (pollame riproduttore o da reddito diverso dai ratiti)

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

campylobacter spp. και salmonella spp. σε σφάγια κοτόπουλων κρεατοπαραγωγής.

Italiano

la diffusione del campylobacter spp. e della salmonella spp. nelle carcasse di pollame.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Το κρέας κοτόπουλων κρεατοπαραγωγής θεωρείται η πιο κοινή πηγή μόλυνσης.

Italiano

la carne di pollo è considerata la fonte d’infezione più comune.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

campylobacter spp. σε σμήνη κοτόπουλων κρεατοπαραγωγής και μικροβιακή αντοχή τους·

Italiano

campylobacter spp. nei branchi di polli da ingrasso e resistenza agli antimicrobici;

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Αναφέρθηκαν έως 66,4 % θετικά δείγματα σε κρέας κοτόπουλων κρεατοπαραγωγής.

Italiano

nella carne di pollo sono stati rilevati fino al 66,4 % di campioni positivi.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

30 ευρώ για αντιμικροβιακή δοκιμή απομονωθέντων στελεχών campylobacter από σμήνη κοτόπουλων κρεατοπαραγωγής.

Italiano

30 eur per la prova di resistenza antimicrobica degli isolati di campylobacter provenienti da branchi di polli da ingrasso.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

για το εμπόριο, μεταξύ των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αιγοπροβάτων κρεατοπαραγωγής

Italiano

per gli scambi tra gli stati membri della comunità europea di ovini o caprini da macello

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Οι κάπροι κρεατοπαραγωγής (αρσενικοί χοίροι) πρέπει να επανεµβολιάζονται κάθε έξι µήνες.

Italiano

i verri (suini riproduttori maschi) devono essere rivaccinati ogni 6 mesi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Στην έρευνα συμπεριλαμβάνονται μόνον τα κοτόπουλα κρεατοπαραγωγής που παρήχθησαν από την αρχή εντός του κράτους μέλους.

Italiano

sono compresi nell’indagine solo i polli da ingrasso prodotti fin dall’inizio nello stato membro interessato.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

«Υπόδειγμα κτηνιατρικού πιστοποιητικού για πουλερικά αναπαραγωγής ή κρεατοπαραγωγής πλην των στρουθιονίδων (bpp)

Italiano

«modello di certificato veterinario per pollame riproduttore o da reddito diverso dai ratiti (bpp)

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Λόγω της µεγάλης περιόδου αναµονής, σε ορισµένες χώρες το εν λόγω προϊόν χορηγείται σπάνια σε όρνιθες κρεατοπαραγωγής.

Italiano

in alcuni paesi i polli da carne sono trattati raramente a causa della durata del tempo di attesa.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Συλλογή, χειρισμός και ανάλυση δείγματος για την ανίχνευση και την αντιμικροβιακή δοκιμή του campylobacter spp. σε σμήνη κοτόπουλων κρεατοπαραγωγής

Italiano

raccolta, trattamento e analisi dei campioni per individuare il campylobacter spp nei branchi di polli da ingrasso e provare la sua resistenza antimicrobica

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,504,489 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK