Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
μετά δε
μετά δε
Ultimo aggiornamento 2023-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
μετά δε τουτο
dopodiché
Ultimo aggiornamento 2023-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
μετά δε ταύτα ουδέν προοψεσθαι
Ultimo aggiornamento 2024-04-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
μετά δε ταύτα οι τριάκοντα πολεμαρχω
dopodiché
Ultimo aggiornamento 2022-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eδώ, μετά, δε θα' πρεπε να απορρίπτει κανείς μέσα που είναι καινούρια.
a questo scopo non si dovrebbe rifiutare l' impiego anche di nuovi strumenti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
την κατ’ έτος προετοιμασία των λογαριασμών του μηχανισμού ΑΘΗΝΑ, μετά δε τη λήξη εκάστης επιχείρησης, των λογαριασμών της επιχείρησης,
preparare annualmente i conti di athena e, al termine di ogni operazione, i conti dell’operazione;
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Μετά δε τον διορισμό των κκ. arnoldas abramaviČius και antanas gustaitis ως τακτικών μελών έχουν κενωθεί δύο έδρες αναπληρωματικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:
due seggi di supplenti diventano vacanti in seguito alla nomina dei sigg. arnoldas abramaviČius e antanas gustaitis, in quanto membri, decide:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Μετα δε την της Τροιας φθοραν ο Αινειας, ο του Αγχισου και θεας Αφροδιτης, συντοις περιγιγνομενοις των πολιτων εκφευγει, τας μεν της θαλαττης θυελλας υπομενει, τας δε της τυχης συμφορας καρτερως φερει.
dopo la distruzione di troia, enea, la dea di aghisos e afrodite, fugge in mezzo ai cittadini, sopporta le tempeste della morte e sopporta tutte le calamità della sventura.
Ultimo aggiornamento 2021-07-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: