Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
τέσσερις
quattro
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
Τέσσερις βάσεις
sei case
Ultimo aggiornamento 2014-08-20 Frequenza di utilizzo: 7 Qualità: Riferimento: Translated.com
Οι Τέσσερις Εποχές
quattro stagioni
Ultimo aggiornamento 2012-08-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
οδός με τέσσερις λωρίδες
strada a 4 corsie
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
4digits (τέσσερις αριθμοί)
4digits
Ultimo aggiornamento 2014-08-15 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: IATE
ζυμωτής με τέσσερις κοχλίες
impastatrice a quattro coclee
Έχω να κάνω τέσσερις παρατηρήσεις.
formulerò quattro osservazioni.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
Τέσσερις λεπίδες οριζόντια αριστερόστροφα
quattro lame orizzontali in senso antiorario
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
Υποβλήθηκαν τέσσερις προσφορές [14].
sono state presentate quattro offerte [14].
Ultimo aggiornamento 2014-11-08 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
Εξετάζονται τέσσερις εκδοχές σύγκρουσης:
devono essere considerati quattro scenari di collisione:
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
θάνατος τέκνου: τέσσερις ημέρες.
decesso di un figlio: 4 giorni.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
μετάδοση κίνησης σε τέσσερις τροχούς
trazione integrale
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
Τέσσερις παραγωγοί συνεργάστηκαν στην έρευνα.
quattro produttori hanno collaborato all’indagine.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
Οι τέσσερις προϋποθέσεις είναι οι εξής:
le quattro condizioni sono le seguenti:
Ultimo aggiornamento 2014-11-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
0Σκάφος ώσης-έλξης, τέσσερις φορτηγίδες
0spintore, quattro chiatte da carico
Ultimo aggiornamento 2014-11-10 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
Τέσσερις παράλληλοι σωλήνες, κάλυκας gx24q
quattro tubi paralleli, attacco gx24q
μηχανή συνεχούς συμπίεσης με τέσσερις κοχλίες
estrusore a quattro viti jumex
Προβλέπεται να πραγματοποιηθούν τουλάχιστον τέσσερις επισκέψεις.
sono previste almeno quattro visite.
Ultimo aggiornamento 2023-11-28 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
οριζόντιες διατάξεις όσον αφορά τις τέσσερις ελευθερίες
disposizioni orizzontali concernenti le quattro libertà
Περιγραφή: γκρίζο υπόδειγμα με τέσσερις σελίδες.
descrizione: modello di colore grigio, composto da quattro pagine.