Hai cercato la traduzione di υπηρέτης da Greco a Italiano

υπηρέτης
servente

υπηρέτης δωματίου
facchino ai piani

Επιλέξτε αν θα χρησιμοποιηθεί ένας υπηρέτης i/ o του kde για την αναπαραγωγή ftp url
scegli se usare uno slave i/ o di kde per riprodurre gli url ftp

Επιλέξτε αν θα χρησιμοποιηθεί ένας υπηρέτης i/ o του kde για την αναπαραγωγή samba url
scegli se usare uno slave i/ o di kde per riprodurre gli url samba

Επιλέξτε αν θα χρησιμοποιηθεί ένας υπηρέτης i/ o του kde για την αναπαραγωγή επιλεγμένων τύπων url
scegli se usare uno slave i/ o di kde per riprodurre certi tipi di url

Πρέπει να είναι του τύπου κύριος/υπηρέτης (master/slaνe) ή να ελέγχονται μέσω χειριστηρίου ή πληκτρολογίου.
possono essere del tipo “asservito” o azionati tramite leva di comando o tastiera.

Πρέπει να είναι του τύπου κύριος/υπηρέτης (master/slaνe) ή να ελέγχονται μέσω "joystick" ή πληκτρολογίου.
possono essere del tipo ’asservito’ o azionati tramite leva di comando o tastiera.