Hai cercato la traduzione di χρωματογραφήματος da Greco a Italiano

Λήψη του χρωματογραφήματος
cromatogramma

Η δεύτερη κορυφή του χρωματογραφήματος, με rt 12,5 λεπτών περίπου
secondo picco del cromatogramma, con rt uguale a 12,5 minuti circa.

Παράδειγμα χρωματογραφήματος τριγλυκεριδίων λίπους γάλακτος με εσφαλμένη χάραξη της γραμμής βάσης
esempio di cromatogramma di trigliceride del grasso di latte con un tracciato della linea di base non corretto

Παράδειγμα χρωματογραφήματος τριγλυκεριδίων λίπους γάλακτος με ορθή χάραξη της γραμμής βάσης
esempio di cromatogramma di trigliceride del grasso di latte con un tracciato della linea di base corretto

Η τρίτη κορυφή του χρωματογραφήματος, η οποία αντιστοιχεί στα cmp, με rt 15,5 λεπτών
terzo picco del cromatogramma, corrispondente ai cmp, con rt uguale a 15,5 minuti.

Οι κορυφές του χρωματογραφήματος αξιολογούνται με σύστημα ολοκλήρωσης, το οποίο επιτρέπει τη χάραξη της γραμμής βάσης και την επανολοκλήρωση.
valutare i picchi del cromatogramma con un sistema di integrazione in grado di tracciare e reintegrare la linea di base.

Με τον τρόπο αυτό μειώνεται κατά το ένα τρίτο περίπου ο χρόνος ανάπτυξης του χρωματογραφήματος και επιτυγχάνεται πιο ομοιόμορφη και ομαλή έκλουση των συστατικών.
sulle superfici interne della camera possono essere fissate delle strisce di carta da filtro che peschino nell'eluente: questo accorgimento permette di ridurre di circa 1/3 il tempo di sviluppo e di ottenere una più uniforme e regolare eluizione dei componenti.

Πριν από την ποσοτική ερμηνεία, είναι απαραίτητο να εξετάζεται η μορφή κάθε χρωματογραφήματος για να εντοπιστούν τυχόν ανωμαλίες που οφείλονται είτε σε ελαττωματική λειτουργία της συσκευής ή των στηλών είτε στην προέλευση και το είδος του αναλυθέντος δείγματος.
per rilevare le eventuali anomalie dovute a un cattivo funzionamento dell'apparecchiatura o delle colonne, oppure all'origine e alla natura del campione analizzato, è necessario osservare l'aspetto di ogni cromatogramma prima di qualsiasi interpretazione quantitativa.

Δείγμα χρωματογραφήματος hplc των σχηματιζόμενων με ΟΡΑ παραγώγων φωσφατιδυλοσερίνη (ps) και φωσφατιδυλαιθανολαμίνη (pe) σε μεθανολικό εκχύλισμα ανασυσταθείσας σκόνης αποκορυφωμένου γάλακτος.
diagramma hplc di derivati opa della fosfatidilserina (ps) e della fosfatidiletanolammina (pe) in estratto metanolico di latte scremato in polvere ricostituito.

Τα αποτελέσματα της χρωματογραφικής ανάλυσης του δείγματος δοκιμής [Ε] λαμβάνονται υπό μορφή χρωματογραφήματος, στο οποίο κάθε κορυφή ταυτοποιείται από τον οικείο χρόνο κατακράτησης, rt, ως εξής:
i risultati dell'analisi cromatografica del campione in esame [e] sono ottenuti sotto forma di cromatogramma in cui ogni picco è identificato dal suo tempo di ritenzione rt, vale a dire:

Με σύγκριση των δύο χρωματογραφημάτων πρέπει να φαίνεται η θέση της κορυφής του cmpΑ.
confrontando i due cromatogrammi si dovrebbe individuare il picco del cmpΑ.