Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
emerg infect dis.
emerg infect dis.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dis: δήλωση απορρίψεων
dis: dichiarazione di rigetto in mare
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iso/dis 14067 (2012): αποτύπωμα άνθρακα προϊόντος
la norma iso/dis 14067 (2012): impronta di carbonio del prodotto
Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Η έκθεση που εξετάζουμε αναφέρεται στο τελωνειακό σύστημα πληροφόρησης, το αποκαλούμενο dis.
in questa relazione si parla di un sistema d' informazione doganale, noto anche come sid.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Για περισσότερες λεπτομέρειες, βλέπε πρότυπα iso 8589 και iso/dis 22935-2
per ulteriori dettagli occorre riferirsi alle norme iso 8589 e iso/dis 22935-2
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Δοκιμή διοχέτευσης μαζικού ρεύματος: σύμφωνα με το iso dis 11452-4:2003
prova bulk current injection secondo la norma iso dis 11452-4:2003
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Θα προσθέσω ότι συγκαταλέγομαι σε εκείνους που υπέγραψαν μια αναφορά κατά της γραμμής που χαράζει αυτό το τείχος, ιδίως στην περιοχή του abou dis.
aggiungerò che sono tra coloro che hanno firmato una petizione contro il tracciato del muro, in particolare ad abu dis.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Το μέγεθος του βήματος συχνότητας και η διάρκεια μετρήσεων επιλέγονται σύμφωνα με το πρότυπο iso dis 11451-1:2003.
frequenza e tempi di esposizione vanno scelti ai sensi della norma iso dis 11451-1:2003.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Εκτός αντιθέτων διατάξεων στο παρόν παράρτημα, η δοκιμή πραγματοποιείται σύμφωνα με το πρότυπο iso dis 11451-2:2003.
salvo indicazione contraria del presente allegato, la prova va eseguita ai sensi della norma iso dis 11451-2:2003.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iso (dis) 11429: Εργονομία — συστήματα ηχητικών και οπτικών συστημάτων κινδύνου και μη κινδύνου.
iso (dis) 11429 ergonomia — segnali di pericolo e di informazioni visivi ed uditivi
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: