Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
olen ten emeran
olen ten emeran
Ultimo aggiornamento 2020-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prepei tois men dikastais ten dikaiosunen diokeiv tois de stratiais ten eleutheian tes
prepei tois men dikastais ten dikaiosunen diokeiv tois de stratiais ten eleutheian tes
Ultimo aggiornamento 2020-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben gesteld
ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben gesteld
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben geplaatst .
ten blijke waarvan de ondergetekende gevolmachtigden hun handtekening onder dit verdrag hebben geplaatst .
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Εκτελεστικός Οργανισμός του Διευρωπαϊκού Δικτύου Μεταφορών (ten-t ea)
agenzia esecutiva per la rete transeuropea di trasporto (ten-t ea)
Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tou erakleus paidos ontos, e era duo drakontas epí ten autos eunen epempsen, to brefos diaftarenai telousa
tou erakleus paidos ontos, e era duo drakontas epí ten autos eunen epempsen, a brefos diaftarenai telousa
Ultimo aggiornamento 2022-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Το ζήτημα που επεσήμανε η κ. sanders-ten holte για τον κοινωνικό αποκλεισμό είναι ιδιαίτερα χρήσιμο.
l' osservazione della onorevole sanders-ten-holte in merito all' esclusione sociale è particolarmente pertinente.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Πολυετής κοινοτική δράση αναφορικά με την ανάπτυξη του isdn ως διευρωπαϊκού δικτύου(ten-isdn)
azione comunitaria pluriennale relativa allo sviluppo della rete digitale di servizi integrati(isdn)come rete transeuropea(ten-isdn)
Επιτροπή για την εφαρμογή ενός συνόλου προσανατολισμών στον τομέα των διευρωπαϊκών τηλεπικοινωνιακών δικτύων (ten-telecom)
comitato per l'attuazione di un insieme di orientamenti relativi alle reti transeuropee nel settore delle telecomunicazione (ten-telecom)
der vertrag berücksichtigt ferner alle sonst zwischen den parteien bestehenden rahmen verträge oder sonstigen vereinbarungen , die aufrechnungsklauseln enthalten , sowie zwingende gesetzliche vorschrif ten mit ähnlichen wirkungen .
der vertrag berücksichtigt ferner alle sonst zwischen den parteien bestehenden rahmen verträge oder sonstigen vereinbarungen , die aufrechnungsklauseln enthalten , sowie zwingende gesetzliche vorschrif ten mit ähnlichen wirkungen .
3 Οι πρώτες 18 εβδοµάδες θεραπείας µε viramune είναι µία κρίσιµη περίοδος που απαιτεί στενή παρακολούθηση των ασθενών προκειµένου να αναγνωρισθεί έγκαιρα η πιθανή εµφάνιση σοβαρών και απειλητικών για τη ζωή δερµατικών αντιδράσεων (περιλαµβανοµένων περιπτώσεων συνδρόµου stevens- johnson (sjs) και τοξικής επιδερµικής νεκρόλυσης (ten)) ή βαριάς ηπατίτιδας/ ηπατικής ανεπάρκειας.
3 le prime 18 settimane di terapia con viramune sono un periodo critico che richiede un attento monitoraggio dei pazienti al fine di evidenziare la potenziale insorgenza di reazioni cutanee gravi e pericolose per la vita (incluso casi di sindrome stevens-johnson (sjs) e necrolisi epidermica tossica (ten)) o grave epatite/ insufficienza epatica.
