Hai cercato la traduzione di udp da Greco a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Greco

Italiano

Informazioni

Greco

udp

Italiano

uridina difosfato

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Αρχικοποίηση udp.

Italiano

udp inizializzato.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Θύρα udp ανιχνευτή:

Italiano

porta udp del server traccia:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Θύρα & udp για nat- t:

Italiano

porta & udp per nat-t:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Greco

Εισαγωγή openvpn: χρήση udp

Italiano

importazione openvpn: usa udp.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Εισαγωγή openvpn: χωρίς χρήση udp

Italiano

importazione openvpn: non usare udp.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Χρήση καθορισμένης από χρήστη udp θύρας "% 1".

Italiano

porta udp definita dall' utente "%1" in uso.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Greco

Εισαγωγή ρυθμίσεων ipsec: χρήση udp (nat).

Italiano

importa file di configurazione openvpn

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Αδυναμία σύνδεσης με τη θύρα udp% 1 ή μία από τις επόμενες 10 θύρες.

Italiano

impossibile collegarsi alla porta udp %1 o alle 10 porte successive.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Εισαγωγή ρυθμίσεων ipsec: χωρίς χρήση udp (χωρίς nat).

Italiano

importa file di configurazione openvpn

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

to qmidinet είναι μία πύλη δικτύου (gateway) Μidi μέσω του udp/ip multicast

Italiano

qmidinet è un gateway di rete midi che utilizza il multicast udp/ip

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

auc: ↓ 50% cmax: ↓ 45% (udp- g επαγωγή)

Italiano

auc: ↓ 50% cmax: ↓ 45% (induzione dell' udp-g)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Greco

Εισαγωγή ρυθμίσεων ipsec: βρέθηκε nat_ traversal=no, γίνεται απενεργοποίηση udp.

Italiano

importa file di configurazione openvpn

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Οι udp- γλυκουρoνυλ- τρανσφεράσες έχουν ταυτοποιηθεί σαν τα ένζυµα που είναι υπεύθυνα για το µεταβολισµό της λαµοτριγίνης.

Italiano

gli enzimi responsabili del metabolismo della lamotrigina sono stati identificati nelle udp-glucuronil transferasi.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Greco

Ισχυροί ενζυµατικοί επαγωγείς όπως η ριφαµπικίνη, η φαινοβαρβιτάλη και η φαινυτοΐνη µπορεί να µειώσουν ελαφρώς τις συγκεντρώσεις αβακαβίρης στο πλάσµα, µέσω της δράσης τους στις udp - γλυκουρονυλτρανσφεράσες.

Italiano

potenti induttori enzimatici come la rifampicina, il fenobarbital e la fenitoina, possono, attraverso la loro azione su l' udp-glucuroniltransferasi, far diminuire leggermente la concentrazione plasmatica di abacavir.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,950,893,987 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK