Hai cercato la traduzione di θροµβοκυτοπενία da Greco a Lettone

Θροµβοκυτοπενία
trombocitopēnija

Αναιµία, θροµβοκυτοπενία
periodā pēc zāļu reģistrācijas ziņots par sekojošām blakusparādībām:

δε εξαρτώµενη θροµβοκυτοπενία
inducētu trombocitopēniju.

Όχι συχνές: θροµβοκυτοπενία.
retāk: trombocitopēnija.

Ουδετεροπενία Θροµβοκυτοπενία Λευκοπενία
karboplatīna grupa (n=175)

Όχι συχνές Θροµβοκυτοπενία, ηωσινοφιλία, λευκοπενία
Ļoti reti agranulocitoze,

Όχι συχνές: αναιµία, ουδετεροπενία, θροµβοκυτοπενία.
retāk: anēmija, neitropēnija, trombocitopēnija.

Πετέχεια / Πορφύρα / Θροµβοκυτοπενική πορφύρα / Θροµβοκυτοπενία.
trombocīti, traucējumi asinsrecēšanas procesos: petehijas / purpura / trombocitopēniskā purpura / trombocitopēnija.

Αυξηµένη διεθνής οµαλοποιηµένη σχέση (inr) Όχι γνωστές: θροµβοκυτοπενία
bieži: pagarināts aktivētā parciālā tromboplastīna laiks (aptl), pagarināts protrombīna laiks (pl) retāk: paaugstināts starptautiskais standartizētais koeficients (inr) nezināma: trombocitopēnija

Θροµβοκυτοπενία Αναιµία, λευκοπενία, ουδετεροπενία, πανκυτταροπενία * Απλαστική αναιµία *
trombocitopēnija. anēmija, leikopēnija, neitropēnija, pancitopēnija∗. aplastiska anēmija∗.

- εάν το παιδί σας παρουσιάζει θροµβοκυτοπενία ή αιµορραγικές εκδηλώσεις επειδή σε αυτά τα
- ja jūsu bērnam ir trombocitopēnija vai asiņošanu izraisoši traucējumi, jo pēc intramuskulāras

ουδετεροπενία, ακοκκιοκυτταραιµία, θροµβοκυτοπενία. ∆ιαταραχές του ανοσοποιητικού συστήµατος Μη γνωστές:
imūnās sistēmas traucējumi

αντίδραση µε τον ορό ασθενών µε Ηπαρινο- Εξαρτώµενη Θροµβοκυτοπενία (ΗΕΘ) τύπου ΙΙ.
iegūts no pacientiem ar 2. tipa heparīna inducētu trombocitopēniju (hit).

23 Κατ ’ εξαίρεση, το εµβόλιο µπορεί να χορηγηθεί υποδορίως σε ασθενείς µε θροµβοκυτοπενία ή αιµορραγικές διαταραχές.
izņēmumu gadījumos, pacientiem ar trombocitopēniju vai asiņošanu saistītām slimībām, vakcīnu var ievadīt subkutāni.

Απλαστική αναιµία, αιµολυτική αναιµία, ανεπάρκεια του µυελού των οστών, λευκοπενία, 25 ουδετεροπενία, ακοκκιοκυτταραιµία, θροµβοκυτοπενία.
aplastiska anēmija, hemolītiskā anēmija, kaulu smadzeņu darbības nomākums, leikopēnija, neitropēnija, agranulocitoze, trombocitopēnija

∆ιαταραχές του αιµοποιητικού και του λεµφικού συστήµατος Πολύ σπάνιες (< 1/ 10, 000) Θροµβοκυτοπενία, λεµφαδενοπάθεια
asins un limfatiskās sistēmas traucējumi Ļoti reti (< 1/ 10000) trombocitopēnija, limfadenopātija

ανεπάρκεια του µυελού των οστών, λευκοπενία, ουδετεροπενία, ακοκκιοκυτταραιµία, θροµβοκυτοπενία. ∆ιαταραχές του ανοσοποιητικού συστήµατος Μη γνωστές:
nav zināmi:

Επειδή η ενδοµυϊκή ένεση µπορεί να προκαλέσει αιµάτωµα στη θέση της ένεσης, το stamaril δεν πρέπει να δίδεται ενδοµυϊκά σε άτοµα µε αιµορραγικές διαταραχές, όπως αιµορροφιλία ή θροµβοκυτοπενία ή σε άτοµα σε αντιπηκτική αγωγή.
intramuskulāra injekcija var izraisīt hematomu injekcijas vietā, tāpēc stamaril nedrīkst ievadīt intramuskulāri indivīdiem ar jebkādiem asinsreces traucējumiem, piemēram, hemofīliju vai

20 λευκοπενία, αιµολυτική και µη αιµολυτική αναιµία, θροµβοκυτοπενία, ακοκκιοκυττάρωση, θωρακικό άλγος, δύσπνοια και παραισθησία εµφανίστηκαν σπάνια µε τη λεβοντόπα/ καρβιντόπα.
retos gadījumos levodopas/ karbidopas lietošanas laikā novēro kuņģa un zarnu trakta asiņošanu, divpadsmitpirkstu zarnas čūlu, hipertensiju, flebītu, leikopēniju, hemolītisko un nehemolītisko anēmiju, trombocitopēniju, agranulocitozi, sāpes krūtīs, elpas trūkumu un parestēzijas.

Το fondaparinux δε δεσµεύεται στον αιµοπεταλιακό παράγοντα 4 και δεν δίνει διασταυρούµενη αντίδραση µε τον ορό ασθενών µε Ηπαρινο- Εξαρτώµενη Θροµβοκυτοπενία (ΗΕΘ) - τύπου ΙΙ.
fondaparinukss nesaistās ar 4. trombocītu faktoru un tam nepiemīt krusteniska reaktivitāte ar serumu, kas iegūts no pacientiem ar 2. tipa heparīna inducētu trombocitopēniju (hit).