Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Παρακαλείστε να προσδιορίσετε:
lūdzu, norādiet:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Παρακαλείστε να τον ρωτήσετε να
18 pēkšņas imobilizācijas izraisīta kaulu masas zuduma novēršana.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Παρακαλείστε να αναφέρετε λεπτομερώς:
lūdzu, sniedziet sīkāku informāciju:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Εάν ναι, παρακαλείστε να προσδιορίσετε:
ja atbilde ir “jā”, lūdzu, norādiet:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
παρακαλείστε να ενημερώσετε το γιατρό σας.
jums ir nepieciešams pārtraukt raptiva lietošanu vai arī turpināt ārstēšanu, to rūpīgi kontrolējot.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Παρακαλείστε να επισυνάψετε τη σχετική μελέτη.
lūdzu, pievienojiet pētījumu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Παρακαλείστε επίσης να διαβάσετε προσεκτικά τις οπ
ği pirms exubera lietošanas, lūdzu, rūpīgi izlasiet „ inhalatora lietošanas instrukciju ” lietošanas instrukcijas beigās.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
εµβολιασµό, παρακαλείστε να ενηµερώσετε το γιατρό σας.
pastāstiet ārstam.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Παρακαλείστε να ακολουθήσετε με προσοχή αυτές τις οδηγίες.
lūdzu, precīzi izpildiet ārsta dotos norādījumus.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Παρακαλείστε να προσδιορίσετε το εκτιμώμενο κόστος των συναλλαγών:
lūdzu, norādiet paredzamās darījuma izmaksas:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ιπ παρακαλείστε να ενηµερώσετε το γιατρό ή το φαρµακοποιό σας.
zā
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Εάν ναι, παρακαλείστε να επισυνάψετε περίληψη της εκτίμησης επιπτώσεων.
ja atbilde ir “jā”, lūdzu, pievienojiet ietekmes novērtējuma kopsavilkumu vai pilnu tekstu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Παρακαλείστε να προσδιορίσετε τα ενδεχόμενα κριτήρια επιλογής του δικαιούχου:
lūdzu, norādiet iespējamos saņēmēja atlases kritērijus:
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Παρακαλείστε να επικοινωνήσετε µε το γιατρό σας για ιατρική 22 συµβουλή.
22 grūtniecība un zīdīšanas periods
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Παρακαλείστε να προβείτε στη συνολική αξιολόγηση του αντικτύπου αυτών των έργων,
lūdzu sniedziet šo projektu ietekmes vispārīgu novērtējumu;
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Παρακαλείστε να επισυνάψετε αντίγραφο της συμφωνίας ή περιγραφή των αρχών της συμφωνίας.
lūdzu, pievienojiet vienošanās kopiju vai vienošanās principu īsu aprakstu.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Παρακαλείστε να εξασφαλίζετε ότι διαβάζετε επίσης το Φύλλο Οδηγιών Χρήσης της ριμπαβιρίνης.
lūdzu, izlasiet arī ribavirīna lietošanas instrukciju.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Παρακαλείστε να πείτε στο γιατρό σας εάν έχετε πρόσφατα λάβει ή λαμβάνετε ακτινοθεραπεία.
lūdzu, pastāstiet savam ārstam, ja nesen esat saņēmis vai pašlaik saņemat staru terapiju.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Εάν η απάντηση στην ερώτηση 1 είναι «όχι», παρακαλείστε να την αιτιολογήσετε.
ja atbilde uz 1. jautājumu ir “nē”, tad pamatojiet to.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά τις vejledning om ansøgning for begravelseshælp (οδηγίες αίτησης which you
rūpīgi izlasīt“vejledning om ansøgning for begravelseshælp” (norādījumus apbedīšanas apbalsta pieprasīšanai),
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: