Hai cercato la traduzione di ραδιοσημασμένο da Greco a Lettone

Ραδιοσημασμένο με [90y] zevalin mgy/ mbq
[90y] - zevalin mgy/ mbq

Ανασυσταμένο και ραδιοσημασμένο υλικό - 4 ώρες.
ievadīšanai pagatavots un radioiezīmēts materiāls – 4 stundas.

Το ραδιοσημασμένο φάρμακο προορίζεται για διαγνωστική χρήση.
Šīs radioaktīvi iezīmētās zāles ir paredzētas tikai diagnostikai.

Το εν λόγω ραδιοσημασμένο φάρμακο προορίζεται για διαγνωστική χρήση.
Šādi iezīmētas zāles izmanto diagnostikā.

Υπολογιζόμενες δόσεις απορροφούμενης ακτινοβολίας από το ραδιοσημασμένο με [90y] zevalin
13 2. tabula aprēķinātā radiācijas absorbēšanas deva no [90y] - zevalin

Στην συμπληρωματική μελέτη αποκρίθηκαν περίπου οι μισοί ασθενείς που έλαβαν ραδιοσημασμένο zevalin.
papildpētījumā uz ārstēšanu ar radioaktīvi iezīmētām zevalin reaģēja aptuveni puse pacientu.

Οι ασθενείς ενδέχεται να εμφανίσουν ανεπιθύμητες ενέργειες μετά από τη χορήγηση ένεσης με φάρμακο ραδιοσημασμένο με yttriga.
Šīs blakusparādības ir atkarīgas no lietotajām zālēm, un tās ir aprakstītas to zāļu lietošanas pamācībā, kas tiks iezīmētas ar yttriga.

Οι ασθενείς ενδέχεται να εμφανίσουν ανεπιθύμητες ενέργειες μετά από τη χορήγηση ένεσης με το φάρμακο ραδιοσημασμένο με ytracis.
ytracis ir radioaktīvas, tādēļ to lietošana var būt saistīta ar audzēja un iedzimtu defektu rašanās risku.

Φυλάξτε το στο ψυγείο σε θερμοκρασία 2- 8οc Μην καταψύχετε Ανασυσταμένο και ραδιοσημασμένο υλικό - 4 ώρες.
nesasaldēt.

Πολύ λίγες προκλινικές μελέτες έχουν διεξαχθεί είτε με ραδιοσημασμένο είτε με μη ραδιοσημασμένο φάρμακο, οι οποίες δεν έδωσαν σημαντικά ευρήματα.
tajos neatklāja nekādus būtiskus datus.

Το ραδιοσημασμένο με [90y] διάλυμα zevalin πρέπει να παρασκευάζεται σύμφωνα με τις οδηγίες που αναφέρονται στην ενότητα 12.
2 ar radioaktīvo izotopu [90y] iezīmētu zevalin šķīdumu jāsagatavo atbilstoši apakšpunktam 12.

Οι ανεπιθύμητες ενέργειες του φαρμάκου είναι τουλάχιστον πιθανώς συνδεδεμένες με το θεραπευτικό σχήμα του zevalin, το οποίο περιλαμβάνει rituximab και ραδιοσημασμένο zevalin.
nevēlamās blakusparādības ir vismaz iespējami saistītas ar zevalin terapeitiskajiem režīmiem, tai skaitā. rituksimabu un radioiezīmēto zevalin.

Το ραδιοσημασμένο φάρμακο που εγχέεται στον ασθενή μεταφέρει μέσω του μονοκλωνικού αντισώματος τη ραδιενέργεια στο αντιγόνο- στόχο cd20 των Β- κυττάρων.
kad radioaktīvi iezīmētās zāles ievada pacientam, monoklonālā antiviela nogādā radioaktivitāti līdz mērķim - cd20 antigēnam uz b- šūnām.

Όταν το neospect είναι ραδιοσημασμένο, σημαίνει ότι το ραδιενεργό στοιχείο τεχνήτιο- 99m (99mtc) συνδέεται με τη δεπρεοτίδη.
kad neospect ir radioaktīvi iezīmētas, radioaktīvais elements tehnēcijs- 99m (99mtc) ir piesaistīts depreotīdam.

Το zevalin παρέχεται ως τυποποιημένη συσκευασία για την παρασκευή ραδιοσημασμένου με ύττριο - 90 ibritumomab tiuxetan.
zevalin ir pieejams kā komplekts ar radioaktīvo izotopu itriju- 90 iezīmēta ibritumomaba tiuksetāna sagatavošanai.