Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Τοξικότητα σε επαναλαµβανόµενες δόσεις
tossiċita 'minn dożi ripetuti:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Μετά από επαναλαµβανόµενες δόσεις, τα επίπεδα των
meta jingħataw dożi ripetuti, il- konċentrazzjonijiet ta ’ tipranavir fil- plażma huma aktar baxxi minn dawk mistennija fuq doża waħda, aktarx minħabba s- sensitizzazzjoni ta ’ l- enżimi epatiċi.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Το προϊόν δεν προορίζεται για επαναλαµβανόµενες ενέσεις.
il- prodott mhuwiex maħsub għal injezzjonijiet ripetuti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ιπ ∆ιεξήχθησαν µελέτες τοξικότητας µετά από επαναλαµβανόµενες δόσεις τελιθροµυκίνης σε
studji dwar l- effetti tossiċi b`dożi ripetuti ta` telithromycin li damu 1, 3 u 6 xhur fuq il- far, il- kelb u x - ot
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Οι επαναλαµβανόµενες δόσεις δεν έχουν ως αποτέλεσµα τη συσσώρευση της ουσίας ή των µεταβολιτών της.
dożaġġ ripetut ma jwassalx f’ akkumulazzjoni tal- mediċina jew tal- metaboliti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Νεφρική δυσλειτουργία Από δεδοµένα της εταιρίας προκύπτει ότι δεν σηµειώνεται συσσώρευση της µελατονίνης µετά από επαναλαµβανόµενες δόσεις.
indeboliment renali tagħrif tal- kumpanija jindika li m’ hemmx akkumulazzjoni ta ’ melatonin wara dożi ripetuti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Μετά από επαναλαµβανόµενες ενέσεις ετησίως, το προφίλ ασφάλειας του idflu είναι παρόµοιο µε τις προηγούµενες ενέσεις.
wara injezzjonijiet li ngħataw ripetutament kull sena, il- profil tas- sigurtà ta ’ idflu hu simili għal dak ta ’ injezzjonijiet li ngħataw qabel.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Οι επαναλαµβανόµενες, ανά 24 ώρες, ενέσεις δόσης 0, 25 mg ανά ένεση, διατηρούν τη δράση του cetrorelix.
b’ doża ta ’ 0. 25 mg kull injezzjoni, injezzjonijiet ripetuti kull 24 siegħa jżommu l- effett ta ’ cetrorelix.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Μετά από επαναλαµβανόµενες δόσεις, εµφανίζεται ελαφρά συσσώρευση, αλλά µέσα σε 5 ηµέρες τα επίπεδα του φαρµάκου παραµένουν σταθερά.
minħabba l- effett ta 'l - ‘ ewwel stadju ’, il- konċentrazzjonijiet fil- plażma huma effettwati mill- metodu ta ’ l- għoti, imma valnemulin huwa kkonċentrat ħafna fit- tessuti, b’ mod partikolari fil- pulmun u fil- fwied, meta mqabbel mal- plażma.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Μετά από επαναλαµβανόµενες υποδόριες χορηγήσεις, άπαξ ηµερησίως για 5 συνεχόµενες ηµέρες, µε ηµερήσια δόση 1 mg/ kg, η συσσώρευση ήταν 146%.
10 wara amministrazzjoni ripetuta taħt il- ġilda għal ħamest- ijiem wara xulxin b’ doża darba kuljum ta ’ 2 mg/ kg, l- akkumular kien 146%.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Μετά από επαναλαµβανόµενη χορήγηση, η θυλακιοτροπίνη άλφα 3- πλασιάζεται αθροιστικά φτάνοντας σε σταθερό ρυθµό µέσα σε 3- 4 µέρες.
meta jingħata ripetutament, gonal- f jakkumula sa 3 darbiet aktar u jilħaq stat fiss wara 3- 4 ijiem.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: