Hai cercato la traduzione di ανθρωποκυνηγητό da Greco a Norvegese

Ανθρωποκυνηγητό.
jeg digger det.

Είναι ανθρωποκυνηγητό!
dette er en forbryterjakt.

- Δε θέλω ανθρωποκυνηγητό.
- jeg vil ikke springe etter noen.

Είμαστε σε ανθρωποκυνηγητό,
vi er midt i en menneskejakt,

-Κάνεις ένα ανθρωποκυνηγητό.
så du vil oppspore en mann?

Ανθρωποκυνηγητό σε εθνικό επίπεδο.
landsomfattende forbryterjakt.

Ξεκίνησαν σχεδιάζοντας ένα "Ανθρωποκυνηγητό"
de planla å jakte på mennesker.

Εξαπέλυσαν ανθρωποκυνηγητό για τον Γουόκερ.
det er mannejakt på walker. han er et sted i området.

- Σίγουρα είναι ανελέητο ανθρωποκυνηγητό.
jeg er sikker på det bare er en desperat menneksejakt.

Κάνω το τελευταίο επίσημο ανθρωποκυνηγητό μου .
jeg skal ut på menneskejakt.

Δίνω ένα τέλος σ'αυτό το ανθρωποκυνηγητό.
jeg stopper denne slitsomme katt-og-mus leken.

Θα σταματήσετε το ανθρωποκυνηγητό για τον Κουίν;
- avlyser du jakten på queen? -ingen kommentar.

Ένα ανθρωποκυνηγητό μ' ένα τροχόσπιτο οκτώ τόνων.
biljakt i en 8 tonns bobil.

Είναι ανθρωποκυνηγητό και δεν αλλάζει με τα λόγια.
dette er en menneskejakt, ikke en fluktsituasjon. og ingen ordflom kan være til hjelp der.

Γνωρίζεται ότι υπάρχει ένα ανθρωποκυνηγητό του fbi σε εξέλιξη.
du vet vel at fbi har satt i gang en klappjakt?

Όταν το ανθρωποκυνηγητό αρχίσει, το θήραμα πάει για ψώνια.
når jakten er i gang, drar den jagede på handletur.

Ένα ανθρωποκυνηγητό έχει ξεκινήσει απόψε για την σύλληψη 3 φυγάδων.
- en jakt settes nå i gang på tre personer.

Απλώς θέλω να είμαι σαφής με τις οδηγίες για το ανθρωποκυνηγητό.
jeg vil bare forsikre meg om at vi har målet for denne jakten klart for oss.

Αν ένας δημοφιλής βοηθός εισαγγελέα εξαφανιστεί, το ανθρωποκυνηγητό θα είναι ατελείωτο.
en populær visestatsadvokat forsvinner. søket ville aldri ta slutt.

Λάθος ήταν να εξαπολύσεις ένα ανθρωποκυνηγητό μεγάλου βεληνεκούς, πριν ξεκαθαρίσεις τα γεγονότα.
feilen var å sette i gang jakten, før vi hadde alle fakta.