Hai cercato la traduzione di ενδοκοινοτικών da Greco a Olandese

πολυμεροποίηση των ενδοκοινοτικών διακανονισμών
multilateraal maken van de intracommunautaire betalingen

3. Εξαιρούνται των ενδοκοινοτικών συναλλαγών:
e) bloed dat met chemische stoffen is behandeld om stolling te voorkomen.

εγχώριο τμήμα των ενδοκοινοτικών μεταφορών
binnenlands gedeelte van intracommunautair vervoer

Για να αποτελέσουν αντικείμενο ενδοκοινοτικών συναλλαγών:
om in het intracommunautaire handelsverkeer te mogen worden gebracht:

β) στις περιπτώσεις ενδοκοινοτικών αποκτήσεων αγαθών,
c) de gevallen van invoer van goederen bedoeld in artikel 71, lid 1, tweede alinea, en lid 2.

Κεφάλαιο 2 — Τόπος των ενδοκοινοτικών αποκτήσεων αγαθών
hoofdstuk 2 -plaats van een intracommunautaire verwerving van goederen

Σύγκριση των ενδοκοινοτικών κινήσεων μεταξύ των εθνικών βάσεων δεδομένων
tussen de nationale gegevensbestanden verrichte aansluiting van de gegevens over het intracommunautair verkeer

Η Επιτροπή διαπιστώνει ότι οι εν λόγω αγορές αποτελούν αντικείμενο ενδοκοινοτικών συναλλαγών.
de commissie stelt vast dat op de markten in kwestie intracommunautair handelsverkeer plaatsvindt.

των αεροσκαφών που εξυπηρετούν τις διεθνείς γραμμές, περιλαμβανομένων και των ενδοκοινοτικών γραμμών, ή
luchtvaartuigen in gebruik voor het verkeer op internationale lijnen, met inbegrip van intracommunautaire lijnen, of

των αεροσκαφών που εξυπηρετούν τις διεθνείς γραμμές, περιλαμβανομένων και των ενδοκοινοτικών γραμμών· ή
luchtvaartuigen gebruikt in het verkeer op internationale lijnen, met inbegrip van intracommunautaire lijnen, of

ή-των αεροσκαφών που εξυπηρετούν τις διεθνείς γραμμές, περιλαμβανομένων και των ενδοκοινοτικών γραμμών,
-luchtvaartuigen gebruikt in het verkeer op internationale lijnen, met inbegrip van intracommunautaire lijnen,

-πραγματοποιούν σημαντικό αριθμό ενδοκοινοτικών πτήσεων,-αποστέλλουν και λαμβάνουν εμπορεύματα συχνά,
-de luchtvaartmaatschappij vermeldt, al naar gelang van het geval, t 1, t 2, te (gelijk aan t 2 es), tp (gelijk aan t 2 pt) en c (gelijk aan t 2 l) naast elke post van het manifest;

Υγειονομικό πιστοποιητικό για το ενδοκοινοτικό εμπόριο
certificaat voor de intracommunautaire handel