Hai cercato la traduzione di anbud da Greco a Olandese

(ιθ) "sista dag för inlämnande av anbud …",
(u) "sista dag för inlämnande av anbud …",

http://www.odin.dep.no/sd/norsk/aktuelt/anbud.
deze documentatie is ook te vinden op internet:

-fφrordning om anbud (eg) nr... (egt nr l...,...) tidsfrist fφr anbudsinlδmnande utlφper den...
-regulamento de adjudicação (ce) nº... (jo nº l... de...) , o prazo de apresentação das ofertas expira em...

40. prissättningen för beställningar inom vägsektorn beskrivs av den finska regeringen som "marknadsstyrd". detta innebär att utgångspunkten är den prisnivå för kontrakt som tilldelats efter anbudsinfordran. vägförvaltningen granskade således vägaffärsverkets bud i fråga om "förhandlingsentreprenaderna" och jämförde dem med konkurrenskraftiga anbud. under de följande förhandlingarna mellan vägaffärsverket och vägförvaltningen tog man hänsyn till det faktum att vägaffärsverket överskottsutrustning och övertaliga personal resulterade i att kostnaderna ökade i början av övergångsperioden.
40. prissättningen för beställningar inom vägsektorn beskrivs av den finska regeringen som%quot%marknadsstyrd%quot%. detta innebär att utgångspunkten är den prisnivå för kontrakt som tilldelats efter anbudsinfordran. vägförvaltningen granskade således vägaffärsverkets bud i fråga om%quot%förhandlingsentreprenaderna%quot% och jämförde dem med konkurrenskraftiga anbud. under de följande förhandlingarna mellan vägaffärsverket och vägförvaltningen tog man hänsyn till det faktum att vägaffärsverket överskottsutrustning och övertaliga personal resulterade i att kostnaderna ökade i början av övergångsperioden.