Hai cercato la traduzione di gist da Greco a Olandese

Γαστρεντερικό στρωµατικό όγκο (gist).
gastro-intestinale stromale tumoren (gist).

14 Φεβρουαρίου 2001), εδώ (gist:
14 februari 2001), hier (gist:

Όλοι οι παραπάνω ασθενείς είχαν gist.
alle patiënten hadden gist.

2 Η κεφαλαλγία ήταν συχνότερη στους ασθενείς µε gist.
2 hoofdpijn kwam het meest voor bij gist-patiënten.

Το gist είναι ένας όγκος του στοµάχου και των εντέρων.
gist is een kanker van de maag en darmen.

Σε κλινικές µελέτες µε ασθενείς µε gist, η θεραπεία µε glivec συνεχίστηκε µέχρι
het effect van stopzetten van de behandeling

Πίνακας 6 Καλύτερη ανταπόκριση του όγκου στη µελέτη stib2222 (gist)
beste tumorrespons in onderzoek stib2222 (gist)

Τέσσερεις από αυτούς τους επτά ασθενείς µε gist διέκοψαν τη θεραπεία όταν παρατηρήθηκε ΕΒΘ για πρώτη φορά.
bij zeven patiënten (1,9%) die sutent kregen in de fase iii-niet eerder behandeld mrcc-studie en bij vier patiënten (2%) uit de twee onderzoeken bij cytokine-refractair mrcc werden behandelingsgerelateerde veneuze trombo-embolische voorvallen gerapporteerd.

Σε κλινικές µελέτες µε ασθενείς µε gist, η θεραπεία µε glivec συνεχίστηκε µέχρι η νόσος να παρουσιάσει εξέλιξη.
in klinische onderzoeken bij gist-patiënten, werd de behandeling met glivec voortgezet tot progressie van de ziekte.

Σε gist το φάρµακο της µελέτης διακόπηκε στο 4% των ασθενών λόγω ανεπιθύµητων αντιδράσεων σχετιζοµένων µε το φάρµακο.
bij gist werd bij 4% van de patiënten het onderzoeksgeneesmiddel stopgezet ten gevolge van bijwerkingen die gerelateerd waren aan het geneesmiddel.

Προς το παρόν, δεν υπάρχουν διαθέσιµα δεδοµένα που να υποστηρίζουν συγκεκριµένες δοσολογικές συστάσεις για τους ασθενείς µε gist µε βάσει προηγούµενη γαστρεντερική εκτοµή.
er zijn momenteel geen gegevens beschikbaar om specifieke dosisaanbevelingen te ondersteunen voor gist-patiënten gebaseerd op voorafgaande gastro-intestinale resectie.

6 Μυοσκελετικός πόνος και σχετικές ανεπιθύµητες ενέργειες παρατηρήθηκαν πιο συχνά σε ασθενείς µε ΧΜΛ απ 'ό, τι σε ασθενείς µε gist.
6 pijn van de skeletspieren en gerelateerde bijwerkingen werden vaker waargenomen bij patiënten met cml dan bij gist-patiënten.

Η θεραπεία θα πρέπει να χορηγείται από ιατρό µε πείρα στη θεραπεία του νεφροκυτταρικού καρκινώµατος ή των στρωµατικών όγκων του γαστρεντερικού (gist).
de behandeling dient te worden gestart door een arts met ervaring in de behandeling van niercelcarcinoom of gist.

∆οσολογία για gist Η συνιστώµενη δόση του glivec είναι 400 mg/ ηµέρα για ασθενείς µε ανεγχείρητο και/ ή µεταστατικό κακόηθες gist.
dosering voor gist de aanbevolen dosis van glivec is 400 mg/ dag voor patiënten met niet-reseceerbare en/ of gemetastaseerde maligne gist.