Hai cercato la traduzione di επισκληρίδιος da Greco a Polacco

ον Νωτιαία / Επισκληρίδιος αναισθησία
cz znieczulenie rdzeniowe / zewnątrzoponowe

Αναισθησία µε ενδορραχιαία έγχυση/ επισκληρίδιος αναισθησία/ οσφυονωτιαία παρακέντηση:
znieczulenie rdzeniowe/ znieczulenie zewnątrzoponowe/ nakłucie lędźwiowe

4 Ένας επισκληρίδιος καθετήρας δεν πρέπει να αφαιρεθεί νωρίτερα από 18 ώρες μετά την τελευταία χορήγηση του rivaroxaban.
4 cewnika zewnątrzoponowego nie należy usuwać wcześniej niż po upływie 18. godzin od podania ostatniej dawki rywaroksabanu.

29 Νωτιαία / Επισκληρίδιος αναισθησία Σε ασθενείς που λαμβάνουν fondaparinux για τη θεραπεία της ΦΘΕ και όχι προφυλακτικώς, σε περίπτωση χειρουργικής επέμβασης δεν πρέπει να χρησιμοποιείται νωτιαία/ επισκληρίδια αναισθησία.
znieczulenie rdzeniowe / zewnątrzoponowe u pacjentów otrzymujących fondaparynuks w leczeniu, a nie w profilaktyce vte, w przypadku zabiegu chirurgicznego nie należy stosować znieczulenia rdzeniowego / zewnątrzoponowego.

Ταυτόχρονη θεραπεία µε ΜΣΑΦ και ηπαρίνη στα πλαίσια ενδορραχιαίας ή επισκληρίδιας αναισθησίας, αυξάνει τον κίνδυνο νωτιαίου/ επισκληρίδιου αιµατώµατος (βλ. παράγραφο 4. 5).
56 jednoczesne podawanie nlpz i heparyny podczas znieczulenia podpajęczynówkowego lub nadtwardówkowego zwiększa ryzyko krwiaka śródrdzeniowego bądź nadtwardówkowego (patrz punkt 4. 5).