Hai cercato la traduzione di παραδείγματι da Greco a Portoghese

delcorf και μεταλλάξεις, επί παραδείγματι:
delcorf e mutações, por exemplo:

red delicious και μεταλλάξεις, επί παραδείγματι:
red delicious e mutações, por exemplo:

Αυτό ισχύει επί παραδείγματι σε δύο περιπτώσεις.
isso aplica-se, por exemplo, relativamente a dois pontos.

jonagold [2] και μεταλλάξεις, επί παραδείγματι:
jonagold [2] e mutações, por exemplo:

Ερυθρόχροες μεταλλάξεις της ποικιλίας gala, επί παραδείγματι:
mutações de coloração vermelha de gala, por exemplo:

Ερυθρόχροες μεταλλάξεις της ποικιλίας braeburn, επί παραδείγματι:
mutações de coloração vermelha de braeburn, por exemplo:

Αυτό δήλωσε, επί παραδείγματι, η κ. randzio-plath.
assim o afirmou, por exemplo, a senhora deputada randzio-plath.

Ερυθρόχροες μεταλλάξεις της ποικιλίας aroma, επί παραδείγματι aroma amorosa
mutações de coloração vermelha de aroma, por exemplo: aroma amorosa

Εκεί υπάρχει, επί παραδείγματι, ένα καθεστώς προστασίας για τις επιχειρήσεις.
nesses países existem, por exemplo, serviços de protecção de empresas.

Επί παραδείγματι, θα πρέπει να προετοιμασθούν να ακυρώσουν το άρθρο 200.
por exemplo, têm de estar preparados para revogar o artigo 200º.

Επί παραδείγματι, στη δική μου ακτή έρχονται τουρίστες για να συλλέξουν καβούρια.
por exemplo, os turistas vêm à nossa costa para consumir camarão.

Ερυθρόχροες μεταλλάξεις της ποικιλίας cox's orange pippin, επί παραδείγματι:
mutações de coloração vermelha de cox's orange pippin, por exemplo:

Αναφέρομαι, επί παραδείγματι, στην έγκριση των συμφωνιών από τους κοινωνικούς εταίρους.
refiro-me, por exemplo, ao problema da aprovação dos acordos pelos parceiros sociais.

Βλέπε επί παραδείγματι, την υπόθεση c-119/05 Ιταλία κατά lucchini.
ver, por exemplo, processo c-119/05 república italiana/lucchini.

Δεν πρέπει να εκπλησσόμεθα ότι κατέρρευσε, επί παραδείγματι, το ρωσικό τραπεζικό σύστημα.
não é de admirar que, por exemplo, o sistema bancário russo se tenha desmoronado.

Επί παραδείγματι, είναι αναγκαία η ύπαρξη ενός κώδικα συμπεριφοράς για τις εξαγωγές όπλων.
por exemplo, precisamos de um código de conduta sobre exportações de armas.

Συγκεκριμένα, επί παραδείγματι, οι pefcr πρέπει να παρέχουν περαιτέρω πληροφορίες και καθοδήγηση στα εξής:
nomeadamente, as rcpap fornecem normalmente especificações suplementares e orientações sobre:

Αυτό διασφαλίζει ότι το cip εφαρμόζεται επίσης σε επιχειρήσεις, επί παραδείγματι, του τομέα εξερευνητικού τουρισμού.
deste modo se garante que o programa-quadro se aplica igualmente a empresas, por exemplo, na indústria da aventura.

Τούτο ενδέχεται να συμβεί, επί παραδείγματι, όταν ένα έγγραφο χρησιμοποιείται επί ζημία του πραγματικού ιδιοκτήτη.
É o caso, por exemplo, de um documento utilizado em prejuízo do seu verdadeiro titular.

Στη Φινλανδία, επί παραδείγματι, χρησιμοποιούμε ετησίως λιγότερο από το ήμισυ της ετήσιας αύξησης της τύρφης.
na finlândia, por exemplo, utiliza-se anualmente metade do crescimento anual da turfa.