Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
altos ui
interface de utilizador altos
Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. ui αρχεία
ficheiros. ui
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
docbook - ui
docbook - iu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Συ_στατικό ui
co_mponente
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Σφάλμα εξυπηρετητή gpg ui
erro do servidor de ui do gpg
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bleomicina teva 15 ui 15 u
forma farmacêutica
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Απλοποίηση κώδικα, προτάσεις ui.
simplificação do código, sugestões de interface.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Εμφανίζει αρχεία ui του designer
mostra os ficheiros ui do designer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Αρχιτεκτονική, sublime ui, υποστήριξη ruby
arquitectura, interface sublime, suporte a ruby
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Χρήση του libglade για το περιβάλλον ui
utilizar libglade para o iu
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
*. ui_bar_Αρχεία qt designer ui
*. ui_bar_ficheiros ui do qt designer
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Εκτέλεση μόνο εξυπηρετητή ui, απόκρυψη κύριου παραθύρου
executar apenas o servidor de ui, esconder a janela principal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
@ title: tab tab containing general ui settings
802. 1x@ title: tab tab containing general ui settings
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
η μέση τιμή όλων των μετρήσεων ταχύτητας αέρα ui, i ≥ 20
ū o valor médio de todas as medições da velocidade do ar ui, i ≥ 20
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ui = umeasured,i * 200 km/h / vtr,i
ui = umeasured,i * 200 km/h/vtr,i
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Η εσωτερική εκτροπή του σημείου ui από το κέντρο του οχήματος είναι:
o descentramento interno de um ponto ui em relação ao centro de um veículo é
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Εντοπίστηκε κάποιος άλλος εξυπηρετητής gnupg ui που εκτελεί ακρόαση στο% 1.
foi detectado outro servidor de ui do 'gnupg' em execução à espera em% 1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bleomycine teva 15 15 u 000 ui, poudre pour (usp) / φιαλίδιο solution injectable
bleomycine teva 15 000 ui, poudre pour solution injectable
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
-τιτλοδότηση των εξουδετερωτικών αντισωμάτων τουλάχιστον ίση προς 0,5 ui/ml, η οποία να έχει πραγματοποιηθεί σε δείγμα ληφθέν από εξουσιοδοτημένο κτηνίατρο τουλάχιστον 30 ημέρες μετά τον εμβολιασμό και τρεις μήνες πριν από τη μετακίνηση.
-uma titulação de anticorpos neutralizantes pelos menos igual a 0,5 ui/ml, efectuada numa colheita realizada por um veterinário habilitado pelo menos 30 dias após a vacinação e três meses antes da circulação.não é necessário renovar essa titulação de anticorpos num animal de companhia submetido a revacinação nos prazos previstos no n.o 1 do artigo 5.o
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
