Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Πληροφόρηση από το μεταποιητή
informaţiile furnizate de persoanele care efectuează prelucrarea
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Εγγύηση του πρώτου μεταποιητή
garanţia primului prelucrător
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Άρθρο 9Πληροφόρηση από το μεταποιητή
(a) numele agricultorului, localitatea unde îşi are domiciliul şi adresa suprafeţei sale agricole;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
β) όνομα και διεύθυνση του μεταποιητή·
(b) numele şi adresa transformatorului;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
α) όνομα και τη διεύθυνση του μεταποιητή·
(a) numele şi adresa transformatorului;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
β) το όνομα και τη διεύθυνση του μεταποιητή·
(a) numele şi adresa organizaţiei de producători contractante;(b) numele şi adresa prelucrătorului;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Σύμβαση και υποχρεώσεις του αιτούντος και του πρώτου μεταποιητή
contractul şi obligaţiile solicitantului şi ale primului prelucrător
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
α) χρηματική καταβολή του μεταποιητή στην οργάνωση παραγωγών·
(b) identificarea precisă a mijlocului de transport utilizat;(c) numărul de identificare a contractului la care se raportează lotul respectiv;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Για κάθε μεταποιητή, για κάθε εργοστάσιο, για κάθε παραλαμβανόμενο προϊόν και για κάθε περίοδο:
pentru fiecare prelucrător, unitate, produs primit şi an comercial:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Έγκριση των μεταποιητών
aprobarea unităţilor de transformare
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: