Hai cercato la traduzione di υδρογόνου da Greco a Romeno

δεσμός υδρογόνου
legătură de hidrogen

Υπεροξείδιο του υδρογόνου
apă oxigenată

ενδομοριακός δεσμός υδρογόνου
legătură de hidrogen intramoleculară

Περιέχει υπεροξείδιο του υδρογόνου
conține peroxid de hidrogen.

Χλωρίδιο του υδρογόνου (υδροχλωρικό οξύ)
acid clorhidric

cpa 20.13.63: Υπεροξείδιο του υδρογόνου
cpa 20.13.63: peroxid de hidrogen

Κοινή τεχνολογική piρωτοβουλία κυψελώνκαυσίου και υδρογόνου
iniţiativa tehnologică comună privind celuleledecombustie şi hidrogenul

Κοινή Επιχείρηση fch (κυψέλες καυσίμου και υδρογόνου)
Întreprinderea comună fch (pile de combustie și hidrogen)

Κλάδο Εpiιχείρηση Κινητήρε κυψελών καυσί€ου και σταθ€οί ανεφοδιασ€ού υδρογόνου
domeniul de afaceri motoare cu pilă de combustie și staţii de alimentare cu hidrogen

Απαιτήσεις για δεξαμενές υδρογόνου που είναι σχεδιασμένες να χρησιμοποιούν υγρό υδρογόνο
cerințele privind rezervoarele de hidrogen concepute pentru utilizarea hidrogenului lichid

Μείωση του χρόνου διάθεσης στην αγορά των τεχνολογιών κυψελών καυσίμου και υδρογόνου
reducerea timpului necesar pentru a ajunge pe piață pentru tehnologiile bazate pe hidrogen și pile de combustie

«Εναλλάκτης θερμότητας» είναι μια διάταξη για τη θέρμανση του υδρογόνου,
„schimbător de căldură” înseamnă un dispozitiv pentru încălzirea hidrogenului;

Το παραπροϊόν του μεταβολισμού του ουρικού οξέος σε αλλαντοΐνη είναι το υπεροξείδιο του υδρογόνου.
peroxidul de hidrogen este un produs secundar de reacţie rezultat în urma conversiei acidului uric la alantoină.

Κατάλοιπα πολυτίμων μετάλλων σε στερεά μορφή που περιέχουν ίχνη ανοργάνων κυανιδίωνΔιαλύματα υπεροξειδίου του υδρογόνου
1. statele membre pot desemna birouri vamale de intrare în/şi plecare din comunitate pentru transporturi ale deşeurilor de intrare şi părăsire a comunităţii şi vor informa comisia despre aceasta.

Η σύντηξη λειτουργεί όταν συpiιέζονται δύο ελαφριά άτοα υδρογόνου για να σχηατίσουν ένα άτοο ηλίου και ενέργεια.
mecanismul fuziunii este comprimarea a doi atomi uşori de hidrogen pentru a forma un atom de heliu şi energie.

Απαιτήσεις για δεξαμενές υδρογόνου που είναι σχεδιασμένες να χρησιμοποιούν συμπιεσμένο (αέριο) υδρογόνο
cerințele privind rezervoarele de hidrogen concepute pentru utilizarea hidrogenului comprimat (gazos)

«Αισθητήρας υδρογόνου» είναι ένας αισθητήρας που χρησιμοποιείται για να ανιχνεύει υδρογόνο στην ατμόσφαιρα,
„senzor de hidrogen” înseamnă un senzor utilizat pentru detectarea hidrogenului în aer;

Ο μέγιστος αριθμός συνδυασμών περιορίζεται από τον αριθμό των στοιχείων του υδρογόνου στην αμμωνία (τρία).
numărul maxim de combinații este limitat de numărul de elemente de hidrogen conținute în amoniac, respectiv trei.

Υπεροξείδιο του υδρογόνου και άλλες ενώσεις ή μείγματα που εκλύουν υπεροξείδιο του υδρογόνου, συμπεριλαμβανομένου του υπεροξειδίου του καρβαμιδίου και του υπεροξειδίου του ψευδαρργύρου
peroxid de hidrogen și alți compuși sau amestecuri care eliberează peroxid de hidrogen, inclusiv peroxid de carbamidă și peroxid de zinc

Σε πεπιεσμένο αντιδραστήρα τριπλής κλίνης, το χλωρικό ανάγεται σε χλωριούχο με τη χρήση υδρογόνου και καταλύτη ροδίου σε τριφασική αντίδραση.
Într-un reactor cu pat fluidizant sub presiune, cloratul este redus la clorură prin utilizarea hidrogenului și a unui catalizator de rodiu într-o reacție cu trei etape.