Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ο αχρειος ανθρωπος, ο κακοτροπος ανθρωπος, περιπατει με στομα διεστραμμενον
Человек лукавый, человек нечестивый ходит со лживыми устами,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Παντες οι λογοι του στοματος μου ειναι μετα δικαιοσυνης δεν υπαρχει εν αυτοις δολιον διεστραμμενον
все слова уст моих справедливы; нет в них коварства и лукавства;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ο φοβος του Κυριου ειναι να μιση τις το κακον αλαζονειαν και αυθαδειαν και πονηραν οδον και διεστραμμενον στομα εγω μισω.
Страх Господень – ненавидеть зло; гордость и высокомерие и злойпуть и коварные уста я ненавижу.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Καλητερος ο πτωχος ο περιπατων εν τη ακεραιοτητι αυτου, παρα τον πλουσιον τον διεστραμμενον τα χειλη αυτου και οντα αφρονα.
Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели богатый со лживыми устами, и притом глупый.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Καλητερος ο πτωχος ο περιπατων εν τη ακεραιοτητι αυτου, παρα τον διεστραμμενον τας οδους αυτου, και αν ηναι πλουσιος.
Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели тот, кто извращает пути свои, хотя он и богат.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: