Hai cercato la traduzione di προικισμένος da Greco a Russo

Προικισμένος.
Одаренный? (смеется)

Προικισμένος;
Одарён?

Πολύ προικισμένος ?
Хорошо сложен?

Είναι προικισμένος.
Одаренный человек.

Είναι προικισμένος!
А он хорошо устроился.

Είναι... προικισμένος;
- У него... есть дар?

Ηταν απίστευτα προικισμένος.
Он был талантлив до нелепости.

Είσαι τόσο προικισμένος!
Такой одаренный!

Πολύ προικισμένος. Καταλαβαίνετε;
Даже слишком хорошо.

Είμαι όμως πολύ προικισμένος.
Однако я очень одаренный.

- Είναι τρομερά προικισμένος.
Какой талантливый.

Ο όρος είναι "προικισμένος".
"Одаренный" - так говорят

Είσαι πολύ προικισμένος, brett.
Вы очень одарённый человек, Бретт.

Ότι είσαι "πολιτικά προικισμένος";
"отличным политическим ходом"?

Εσυ μου είπες πως ηταν προικισμένος.
Ты же говорила, что он неплохо оснащён.

Είναι στα αλήθεια προικισμένος ε;
Алекс... Он так повзрослел, да?

Αυτός δεν είναι φυσικά προικισμένος.
Он не сильно одаренный. Физически.

Προικισμένος, σύμφωνα με τους καθηγητές σου.
Одаренным, по словам вашего профессора.

Αρκετά προικισμένος, από ό,τι θυμάμαι.
Если я правильно помню, довольно одарённый.

Λοιπόν... πόσο προικισμένος ειναι ο νεαρός?
Ну так.. как у него с размером?