Hai cercato la traduzione di γενέθλια da Greco a Spagnolo

γενέθλια
cumpleaños

Γενέθλια
cumpleaños

Γενέθλια & επέτειοι
cumpleaños y aniversarios

Πότε έχεις γενέθλια;
¿cuándo es tu cumpleaños?

Γενέθλια του/ της% 1
cumpleaños de %1

Γενέθλια από το kaddressbookcomment
cumpleaños desde kaddressbookcomment

Τα γενέθλια του/ της% 1
cumpleaños de %1

Γενέθλια: @ title: group
cumpleaños: @title: group

Αυτό σου εύχομαι στα γενέθλια σου.
esto es lo que yo te deseo en el día de tu aniversario.

Σήμερα είναι τα γενέθλια% 1
hoy es el cumpleaños de %1

Χ α ρ ο ύ v ε να γενέθλια!
¡feliz cumpleaños!

Ο συνάδελφος manuel medina έχει επίσης σήμερα γενέθλια.
también el sr. manuel medina celebra hoy su cumpleaños.

Χθες γιορτάσαμε τα γενέθλια, τη γέννηση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.
pienso que entonces sí sería posible resolver con suma facilidad la cuestión del permiso de maternidad.

Έτσι η 9η Μαΐου γιορτάζεται κάθε χρόνο ω η γενέθλια ηέρα τη ΕΕ.
se consulta al comité de las regiones sobre las decisiones de la unión europea que tienen una repercusión directa a escala

Επιλέξτε την εμφάνιση υπενθύμισης πριν από τα γενέθλια. @ info: whatsthis
marque para mostrar un recordatorio antes del cumpleaños. @info: whatsthis

Προσφέρει πρόσβαση σε γενέθλια επαφών του βιβλίο διευθύνσεωη του kde ως γεγονότα ημερολογίουname
provee acceso a las fechas de cumpleaños de los contactos en la libreta de direcciones como eventos de calendarioname

Θέμα : 80ά γενέθλια της Αυτού Αγιότητας του Πάπα Βενέδικτου ΙΣΤ ’
motivo conmemorativo : octogésimo cumpleaños de su santidad el papa benedicto xvi .

Γιορτάζη μόλις τα ηκοστά γενέθλια του και δεν έχη φθάση ακόμα εντελώς στην ηλικία της λογικής.
veinte años es apenas un aniversario, aún no es del todo la edad del juicio.

Πέραν αυτού θα πρέπει να πούμε ότι οι βουλευτές μας που έχουν γενέθλια είναι ιδιαίτερα δραστήριοι.
además los diputados que están de cumpleaños tam bién están muy activos.

Συνεπώς, το όραμα σου για τα γενέθλια σου είναι: περισσότερη Ευρώπη, περισσότερη δημοκρατία.
nosotros deseamos algo más para ti, pero no te deseamos más beneficios, sino más democracia, más solidaridad y mayor responsabilidad ecológica.