Hai cercato la traduzione di εφεσείοντες da Greco a Spagnolo

Εφεσείοντες: autorità garante della concorrenza e del mercato
recurrente: autorità garante della concorrenza e del mercato

Εντούτοις, πρέπει να εξετασθεί αν ορισμένες περιστάσεις τις οποίες επικαλούνται οι εφεσείοντες της κύριας δίκης είναι ικανές να αποδυναμώσουν τη διαπίστωση αυτή.
por otra parte, anfo motors dirigió a sus clientes un escrito para informarles del cese de sus actividades y recomendarles los servidos del nuevo concesionario.

Οι εφεσείοντες της κύριας δίκης και το Συμβούλιο επικαλούνται πρωτίστως, μεταξύ των γενικών αρχών του κοινοτικού δικαίου, την αρχή του σεβασμού της δικαιολογημένης εμπιστοσύνης. 'Ετσι, θεωρούν ότι θα ήταν ασυμβίβαστο προς την αρχή αυτή να
debe señalarse que ni la normativa comunitaria relativa a los planes de desarrollo, ni el contenido y el objetivo de estos planes, ni el contexto en el que los demandantes en el litigio principal suscribieron los planes de desarrollo, revelan que la comunidad haya creado una situación que permita a los productores que hubieran ejecutado un plan de desarrollo esperar legítimamente la concesión de una cantidad específica de referencia contemplada en el primer guión del punto 1 del artículo 3 del reglamento n° 857/84 y que, por este motivo, se les declare parcialmente exentos de las restricciones impuestas por el régimen de las tasas suplementarias.

Εφεσείοντες: daniel pierre raymond escalier (c-260/06) και jean louis françois bonnarel (c261/06)Αντεφεσείουσα: ministère public
demandadas: daniel pierre raymond escalier (c-260/06) y jean louis françois bonnarel (c-261/06)