Hai cercato la traduzione di σταθεροποιημένη da Greco a Spagnolo

σταθεροποιημένη τάση
tensión estabilizada

σταθεροποιημένη ανεργία
paro estable

μη σταθεροποιημένη μορφή
forma no estabilizada

σταθεροποιημένη συχνότητα αναφοράς
frecuencia de referencia estabilizada

αργίλιο, σκόνη (σταθεροποιημένη)
aluminio en polvo (estabilizado)

χαρακτηριστική με σταθεροποιημένη έξοδο
característica de salida estabilizada

γεωτροπικά σταθεροποιημένη κεραία επικοινωνιών
antena estabilizada en dirección de la tierra

Αιμοσφαιρίνη - σταθεροποιημένη καρδιακή νόσος
hemoglobina - cardiopatía estable

σταθεροποιημένη τιμή με τη βαλβίδα ανοικτή
valor constante medido con la válvula abierta

Αφού το όχημα αποκτήσει τη σταθεροποιημένη ταχύτητα:
después de alcanzar por primera vez la velocidad estabilizada:

Θερμοκρασία περιβάλλοντος: σταθεροποιημένη σε 20 oc ± 5 oc.
temperatura ambiente estabilizada a 20o c +/- 5o c.

σταθεροποιημένη ταχύτητα (βλέπε σχήμα 2 του προσαρτήματος)
velocidad estabilizada (véase el gráfico 2 del apéndice)

κοπριά (στερεή, υγρή και υδαρής) και σταθεροποιημένη λυματολάσπη.
estiércol, estiércol líquido, purín y lodos de depuración estabilizados.

Η μοτοσικλέτα προσεγγίζει τη γραμμή ΑΑ' με μια σταθεροποιημένη ταχύτητα:
la motocicleta se aproximará a la línea aa' a una velocidad estabilizada: igual a 50 km/h, o

Ο όγκος κατανομής στη σταθεροποιημένη κατάσταση είναι περίπου 10- 14 l.
el volumen de distribución en equilibrio estacionario es de alrededor de 10-14 l.

Ταχύτητα προσέγγισης Η μοτοσικλέτα προσεγγίζει τη γραμμή ΑΑ' με ταχύτητα σταθεροποιημένη:
velocidad de aproximación la motocicleta se aproximará a la línea aa' a una velocidad estabilizada:

Ο μέσος φαινόμενος όγκος κατανομής στη σταθεροποιημένη κατάσταση (vdss) είναι περίπου 500 l.
el volumen de distribución aparente medio en el estado de equilibrio (vdss) es de aproximadamente 500 l.

Απόβλητα σταθεροποιημένα με βιολογική επεξεργασία
residuos estabilizados/solidificados mediante tratamiento biológico