Hai cercato la traduzione di τοις εκατο da Greco a Spagnolo

επί τοις εκατό
por ciento

επί τοις εκατό πορώδες
porcentaje de porosidad

επί τοις εκατό κατ' όγκο
porcentaje en volumen

επί τοις εκατό ποσοστό αναστολής
porcentaje de inhibición

κάλυψη πέραν του 100 τοις εκατό
sobrecolocación

98 τοις εκατό (μg/m3)
percentil 98 (μg/m3)

(2) Επί τοις εκατό μεταβολή.
2variación anual del porcentaje.

- απασχόληση επί τοις εκατό (1995)
el salario mínimo es de 4 coronas estonias por hora y 680 coronas (45 ecus) men suales.

παρεμβολέας ροής με έμφραξη κατά το 90 επί τοις εκατό
compuerta de obturación a 90 por ciento

Ακαθάριστο εξωτερικό χρέος/ΑΕΠ επί τοις εκατό
el establecimiento del presupuesto en estonia gira en torno al concepto de presupuesto equilibrado a escala del gobierno central.

Ζώνη iii 0,3 lx ισοδύναμο προς 20 τοις εκατό
zona iii 0,3 lux equivalente a 20 %

Πυριγενές υλικό με περιεκτικότητα σε sio2 άνω του 63 τοις εκατό.
material ígneo con un contenido de sio2 superior al 63 por ciento.

Το εξήντα τοις εκατό των ασθενών δεν ελάµβαναν άλλη θεραπεία ελέγχου.
montelukast mejoró los síntomas diurnos (incluyendo tos, jadeo, problemas respiratorios y limitación de la actividad) y los síntomas nocturnos en comparación con placebo.

(επί τοις εκατό ποσοστό του ΑΕγχΠ σε τιμές αγοράς)
' % del pib a precios de mercado)

Σύνολο επί τοις εκατό των δειγμάτων που αναλύθηκαν -100 -0 --
porcentaje total de muestras analizadas -100 -0 --

Σύνολο επί τοις εκατό των δειγμάτων που αναλύθηκαν -93 -7 --
este estado miembro no ha suministrado información sobre los resultados de los controles efectuados en el mercado.

b 50 l (ή r): 0,2 lx ισοδύναμο προς 20 τοις εκατό
50 l (o r): 0,2 lux equivalente a 20 %

Εξαγωγές αγαθών και υπηρεσιο'ιν/ΑΕΠ επί τοις εκατό (1995)
la dependencia con respecto al antiguo mercado soviético se ha reducido considerablemente y el comercio se ha ido orientando progresivamente hacia los mercados occidentales.

— Κάτω Χώρες: η απόδοση (επί τοις εκατό %) των χρεωστικών ομολόγων,
el sector industrial beneficiario de la concesión de las ayudas debe efectuar una contribución sustancial al coste de las operaciones subvencionadas; estas ayudas no deben afectar a la competencia y al mercado más de lo que resulte absolutamente imprescindible.

vieira (upe). - (pt) Κύριε Πρόεδρε, κύριε Επίτροπε, κύριοι βουλευτές, έντεκα τοις εκατό του ευρωπαϊκού
me molesta y me irrita en particular que en el reino unido se diga que su excepcional tasa de empleo no tiene comparación con ninguno de los estados miembros de la