Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ti einai Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ;
¿quÉ es la comunidad europea?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
na einai kalitero anthropo apo ton patera tou
na einai kalitero anthropo apo ton patera tou
Ultimo aggiornamento 2023-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Αποεπιλογήno auto toggle
deseleccionarno auto toggle
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti einai to crixivan kai ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ
quÉ es crixivan y para quÉ se utiliza
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
auto assignment (caption)
ha ingresado valores presupuestarios utilizando una base diferente, lo que resultaría en un presupuesto mensual de %1. ¿debería utilizarse este valor para llenar el presupuesto mensual? auto assignment (caption)
a) otan ena fzsiko prosvpo einai o monadikow etairow pleionvn etaireivn h
a) cuando una persona física sea socio único de varias sociedades, o
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Μέτρα υπέρ της fiat auto spa εργοστάσιο termoli
ayuda destinada a fiat auto spa - factoría de termoli
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(χωρίς περιορισμό) unbound auto field
(desligado)unbound auto field
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
5. ta kibvtia, klozbia kai mesa metaforaw prepei na einai kataskezasmena me tetoio tropo vste:
5. las cajas, jaulas y medios de transporte deberán estar concebidos de tal modo que:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Η auto union ag εγκατέστησε τότε νέα εργοστάσια στο ingolstadt, στη
auto union ag instaló entonces nuevas plantas en
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Εμφάνιση σελίδας βοήθειας για το διάλογο αυτό. auto hide popup after
mostrar página de ayuda para este diálogo. auto hide popup after
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Με αυτά τα δεδομένα, το πρόγραμμα auto-oil είναι ευπρόσδεκτο.
aun así, repito que el presidente será informado de este debate para que asuma las decisiones del caso, para las que no hay más límites que los reglamentarios, y de ningún otro tipo, sr. roth.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
riviera auto service etablissements dalmasso sa κ.λπ. κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
bretagne angleterre irlande (bai) / comisión de las comunidades europeas
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oti oi oroi szlloghw, epejergasiaw kai apouhkezshw spermatow poz anaferontai anvterv einai szmfvnoi me tiw prodiagrafew thw odhgiaw 90/429/eokoe
el esperma arriba descrito ha sido recogido, tratado y almacenado en condiciones que se ajustan a las normas establecidas en la directiva 90/429/cee;
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Για τους λόγους αυτούς υποστηρίζω ολόψυχα τις προτάσεις σχετικά με το πρόγραμμα auto-oil.
mediante una política de bajo nivel de la moneda, los gobiernos americano, japonés y coreano, proporcionan una ayuda considerable a sus constructores. el gobierno
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
d Πρόγραμμα για τα καύσιμα των αυτοκινήtojv (auto-oil): συζήτηση προσανατολισμού.
□ programa plurianual para promover la diversidad lingüística de europa en la sociedad de la información: acuerdo político (apunto 1.3.114).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Τίτλος -auxilío à formação à blaupunkt auto-rádio — portugal lda -
denominación -auxilío à formação à blaupunkt auto-rádio — portugal lda -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aruro 13 1. efoson ena kratow melow katartiyei h exei katartisei proairetiko h zpoxrevtiko programma katapolemhshw asueneiaw sthn opoia einai ezpauh ta pozlerika, mporei na to zpoballei sthn epitroph, anaferontaw idivw:
artículo 131. en el supuesto de que un estado miembro establezca o haya establecido un programa facultativo u obligatorio de la lucha contra una enfermedad a la que están expuestas las aves de corral, podrá presentarlo a la comisión haciendo especial referencia a:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: