Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pvc/ pe/ pctfe "
los comprimidos de optruma se envasan en blísters de pvc/ pe/ pctfe o frascos de polietileno de alta densidad.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
(pvc/ pe/ pctfe /
vía oral vía oral vía oral vía oral vía oral vía oral vía oral vía oral
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
blister (pctfe/ pvc)
blister (pctfe/ pvc)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Κυψέλη (pvc/ pe/ pctfe)
blister (pvc/ pe/ pctfe)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Κυψέλη (pctfe/ pvc/ Αλουµίνιο)
blister (pctfe/ pvc/ alu)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Κυψέλες από pvc/ pctfe/ aluminium.
blíster de pvc/ policlorotrifluoroetileno (pctfe)/ aluminio.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Κυψέλες pvc/ πολυχλωροτριφθοροαιθυλενίου (pctfe) – alu:
blisters de pvc/ policlorotrifluoroetileno (pctfe) - alu:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
πολυχλωροτριφθορο-αιθυλένιο (pctfe, π.χ. kel-f ®),
policlorotrifluoroetileno (pctfe, ej. kel-f ®),
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ΑΝΑΔΙΠΛΟΥΜΕΝΟ ΚΟΥΤΙ ΓΙΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΜΟΝΑΔΩΝ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΙ blisters ΑΠΟ pvc/ pctfe
caja para envase unitario con blisters de pvc/ pctfe
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ΚΟΥΤΙ ΓΙΑ ΤΙΣ ΚΥΨΕΛΕΣ pvc- pctfe/ ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ (για λευκή και διαφανή κυψέλη)
caja para blÍster de pvc-pctfe/ aluminio (para el blister blanco y transparente)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΚΟΥΤΙ ΤΩΝ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΩΝ (ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΥ ΤΟΥ blue box) ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΕΙ blisters ΑΠΟ pvc/ pctfe
embalaje exterior de envases mÚltiples (incluye blue box) con blisters de pvc/ pctfe
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Φύλλα κυψέλης pvc/ pctfe/ αλουμινίου, συσκευασίες των 14, 28, 56 και 84 σκληρών καψακίων.
blísters de pvc/ pctfe/ aluminio, envases de 14, 28, 56 y 84 cápsulas duras.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Αλουμινίου/ pvc/ pe/ pctfe συσκευασία blisters σε κουτιά των 4 δισκίων επικαλυμμένων με λεπτό υμένιο.
blíster de aluminio/ pvc/ pe/ pctfe en envases con 4 comprimidos recubiertos con película.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Αλουμινίου/ pvc/ pe/ pctfe συσκευασία blisters σε κουτιά των 14 ή 28 δισκίων επικαλυμμένων με λεπτό υμένιο.
blíster de aluminio/ pvc/ pe/ pctfe en envases con 14 ó 28 comprimidos recubiertos con película.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Κουτί για film/ foil κυψέλη (blister) (κυψέλη pvc- pe- pctfe/ al)
caja para el blister película/ lámina (blister de pvc-pe-pctfe/ al)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Αλουμινίου/ pvc/ pe/ pctfe συσκευασία blisters σε κουτιά των 2, 4, 8 και 12 δισκίων επικαλυμμένων με λεπτό υμένιο.
blíster de aluminio/ pvc/ pe/ pctfe en envases con 2, 4, 8 ó 12 comprimidos recubiertos con película.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Τα δισκία evista συσκευάζονται είτε σε pvc/ pe/ pctfe κυψέλες (blisters), ή σε πλαστικά φιαλίδια υψηλής περιεκτικότητας πολυαιθυλενίου.
los comprimidos de evista se envasan en blísters de pvc/ pe/ pctfe o frascos de polietileno de alta densidad.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Η κυψέλη αποτελείται από φύλλο καθαρού πολυχλωροτριφθοραιθυλενίου/ πολυβινυλοχλωριδίου (pctfe/ pvc), σφραγισμένο με θερμοσφράγιση με ένα επικαλυμμένο αλουμινόχαρτο από βινύλιο.
el blister consta de una película transparente de policlortrifluoroetileno/ cloruro de polivinilo (pctfe/ pvc), sellada con una lámina de aluminio recubierta con una capa vinílica de sellado térmico.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Περιέκτες- blister Πολυβινυλοχλωριδίου (pvc), Πολυαιθυλενίου (pe) και Πολυχλωροτριφθοροαιθυλενίου (pctfe) επικαλυμμένοι με φύλλο αλουμινίου.
blisters de policloruro de vinilo (pvc), polietileno (pe) y policloro de trifluoroetileno (pctfe) sellados con una lámina de aluminio.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
• Λευκό πολυβινυλοχλωρίδιο (pvc) με επίστρωση μεμβράνης πολυχλωρο - τριφθοροαιθυλενίου (pctfe) / αλουμινίου διαμέσου της οποίας αποσπώνται τα δισκία με πίεση.
28 • cloruro de polivinilo blanco (pvc) laminado con una capa de empuje de policloro-trifluoroetileno (pctfe)/ aluminio.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.