Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pico
pico
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-terceira — pico — terceira
-terceira — pico — terceira
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Στη διαδρομή Λισαβόνα/pico/Λισαβόνα πρέπει να εξασφαλίζεται η εξυπηρέτηση 2 τόννων φορτίου και ταχυδρομείου εβδομαδιαίως.
-30 toneladas por día en la ruta de lisboa/ponta delgada/lisboa;-25 toneladas por cada día en que se efectúen los vuelos mínimos en la ruta lisboa/terceira/lisboa.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Το Ταμείο Συνοχής παρέλαβε το 1998 αίτηση συνδρομής που αφορά τη χρηματοδότηση έργου σχετικά με την επεξεργασία και τελική διάθεση αστικών απορριμμάτων των νήσων s. miguel, pico και terceira.
la selección de los asesores mediante licitaciones realizadas según lo dispuesto en la directiva 92/50/cee, sobre coordinación de los procedimientos de adjudicación de los contratos públicos de servicios, permite contar con algunos de los mejores especialistas europeos.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(1) Η Πορτογαλία έχει υποβάλει στην Επιτροπή φάκελο όπου επιδεικνύεται η συμμόρφωση προς όλους τους όρους που προβλέπονται στο παράρτημα a μέρος Ιi σημείο 7 της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ, και ειδικότερα εμφαίνεται ότι, όπως υπολογίζεται στις 31 Δεκεμβρίου κάθε ημερολογιακού έτους, πλέον του 99,8% των αγελών βοοειδών στα νησιά pico, graciosa, flores και corvo (αυτόνομη περιφέρεια Αζορών, Πορτογαλία) χαρακτηρίζονται επίσημα ως απαλλαγμένα βρουκέλωσης βοοειδών τουλάχιστον κατά τη διάρκεια των πέντε διαδοχικών παρελθόντων ετών και ότι καθένα από τα βοοειδή έχει ταυτοποιηθεί σύμφωνα με την κοινοτική νομοθεσία.
(1) portugal ha presentado a la comisión documentación que demuestra el cumplimiento de todas las condiciones previstas en el punto 7 de la parte ii del anexo a de la directiva 64/432/cee, y que acredita, en particular, que, según los cálculos efectuados a 31 de diciembre de cada año, más del 99,8% de los rebaños de bovinos de las islas de pico, graciosa, flores y corvo (región autónoma de las azores, portugal) han estado oficialmente indemnes de brucelosis de forma constante durante al menos los últimos cinco años y que cada bovino es identificado de conformidad con la normativa comunitaria.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: