Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Δεδομένα μακροχρόνιας αποτελεσματικότητας
undersöka varaktigheten av virologiskt svar samt utvärdera betydelsen av fortsatt virusfrihet.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ορ Δεδομένα μακροχρόνιας αποτελεσματικότητας
effektdata från långtidsbehandling i en stor studie togs 1071 patienter in efter behandling i en tidigare studie med icke- pegylerat tä
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
Συρροή παροχών μακροχρόνιας φροντίδας
sammanträffande av omvårdnadsförmåner
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d πρόληψη της μακροχρόνιας ανεργίας,
□ se till att den finansiella styrningen blir strängare genom att fullfölja det arbete som kommissionen redan påbörjat inom ramen för sitt program om förbättring av den finansiella styrningen,
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3 (καταπολέμηση της μακροχρόνιας ανεργίας)
strukturingrepp inom ramen för mål nr 3 (kampen mot långtidsarbetslöshet)
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Τμήμα ii Επέμβαση σε περίπτωση μακροχρόνιας έκθεσης
avsnitt ii intervention vid varaktig bestrålning
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Άρθρο 11Απόκτηση προσόντων λόγω μακροχρόνιας πρακτικής πείρας
en medlemsstat får som lagstadgade revisorer godkänna personer som inte uppfyller villkoren enligt artikel 6, under förutsättning att de kan styrka
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Ανάληψη υποχρέωση; μακροχρόνιας απλής και χρηματοδοτικής μίσθωσης
leasingåtaganden och långfristiga hyreskontraki
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Ποσοστά ανεργίας και μακροχρόνιας ανεργίας στα κράτη μέλη, 1995
18 arbetslöshet och långtidsarbetslöshet i medlemsstaterna, 1995
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
7 Ανάληψη υποχρέωσης μακροχρόνιας απλής και χρηματοδοτικής μίσθωσης:
7 leasingåtagande och långfristiga hyreskontrakt:
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• Απασχολησιμότητα Στόχος: πρόληψη της μακροχρόνιας ανεργίας, βελτίωση της
mål: att minska långtidsarbetslösheten på lång sikt och förbättra de arbetssökandes anställningsmöjligheter.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
θέσπιση σταθερότερης και μακροχρόνιας συνεργασίας (εξέλιξη προς τη στρατηγική συνεργασία).
några eller alla deltagare i ett visst projekt kan dock bestämma att fortsätta samarbetet inom ramen för ett nytt projekt (starta ett nytt nätverksprojekt) eller välja att inleda ett stabilare samarbete på längre sikt (utveckla ett strategiskt samarbete).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
59 φωτοευαισθησίας, ιδιαίτερα κατά τη διάρκεια μακροχρόνιας θεραπείας (βλέπε επίσης παράγραφο 4. 4).
vid framförallt långtidsbehandling har fotosensitivitesreaktioner rapporterats (se även avsnitt 4. 4).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
Μακροχρόνιο χρονοδιάγραμμα σχεδιασμού των σχεδίων -8 -21 -
utdragen tidsplan för projektplanering -8 -21 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: