Hai cercato la traduzione di johnsons da Greco a Svedese

johnsons air
johnsons air

(39) Αφού διαπιστώθηκαν ελλείψεις από διάφορα κράτη μέλη, τα εν λόγω κράτη μέλη και η Επιτροπή ξεκίνησαν διαβουλεύσεις με την johnsons air και τις αρχές πολιτικής αεροπορίας της Γκάνας που είναι αρμόδιες για τη ρυθμιστική εποπτεία του αερομεταφορέα αυτού.
(39) efter det att olika medlemsstater upptäckt brister inledde dessa medlemsstater och kommissionen samråd med johnsons air och de civila luftfartsmyndigheter i ghana som har ansvaret för tillsynen av lufttrafikföretaget.(40) johnsons air har tillhandahållit handlingar som styrker att det föreligger en plan för att åtgärda de brister som upptäckts. vidare kommer de behöriga myndigheterna i ghana att enligt fasta tidsfrister lägga fram sitt program för säkerhetsöversyn för flygningar som johnsons air utför utanför ghana.

(40) Η johnsons air προσκόμισε αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με ένα σχέδιο δράσης για την επανόρθωση των ελλείψεων ασφάλειας που διαπιστώθηκαν. Επιπλέον, οι αρμόδιες αρχές της Γκάνας οφείλουν να υποβάλουν εντός αυστηρής προθεσμίας το πρόγραμμα εποπτείας τους όσον αφορά τις δραστηριότητες της johnsons air εκτός Γκάνας.
(41) mot bakgrund av ovanstående anser kommissionen i detta läge att johnsons air inte bör ingå i gemenskapens förteckning. utan att det påverkar ytterligare kontroll (rampinspektioner) av att relevanta säkerhetsnormer är uppfyllda, avser kommissionen att inom tre månader se över situationen inom johnsons air, på grundval av det program för säkerhetsöversyn som snart kommer att läggas fram av ghanas civila luftfartsmyndigheter.pakistan international airlines