Hai cercato la traduzione di αντικαρκινική da Greco a Tedesco

αντικαρκινική εταιρία
antikrebsgesellschaft

Η αντικαρκινική δράση
gesundheitswesen und soziale sicherheit

Διεθνής Αντικαρκινική Ένωση
union internationale contre le cancer

Η χημειοθεραπεία (αντικαρκινική ου
wofür wird neupopeg angewendet?

Αντικαρκινική δράση δείχθηκε κυρίως σε ασθενείς με νευροβλάστωμα.
eine antitumorwirkung wurde hauptsächlich bei patienten mit neuroblastom beobachtet.

Η αντικαρκινική δράση της πιστεύεται ότι οφείλεται σε 3 μηχανισμούς:
es wird angenommen, dass seine antitumorale aktivität auf 3 mechanismen basiert:

Επιπλοκές προερχόμενες από την αντικαρκινική θεραπεία λόγω της αποδόμησης των καρκινικών κυττάρων.
komplikationen, die von dem durch die krebsbehandlung verursachten abbau von krebszellen herrühren

Το afinitor θα χορηγηθεί μόνο για εσάς από γιατρό με εμπειρία στην αντικαρκινική θεραπεία.
afinitor wird ihnen nur von einem arzt mit erfahrung in der krebsbehandlung verschrieben.

— την Ελληνική Αντικαρκινική Εταιρεία — Τζωρτζ 6, πλατεία Κάνιγγος, Αθήνα
für deutschland: deutsche krebsgesellschaft, theodor-storm-kai 7, 6000 frankfurt am main deutsche krebshilfe, thomas-mann-str. 40, 5300 bonn 1

Έχει υπολογιστεί από την Ιρλανδική Αντικαρκινική Εταιρεία ότι εάν μπο­ρούσαν να διαδοθούν όλες οι υπάρχουσες γνώσεις για
ein offizieller schottischer bericht über die leukämie rate bei kindern hat bestätigt, daß die zahl der fälle dieser krebserkrankung im bereich der schottischen westküste und insbesondere im 10-meilen-umkreis der

- η θεραπεία σας µε litak έχει καθορισθεί από κάποιο αρµόδιο γιατρό µε πείρα στην αντικαρκινική
- ihre behandlung mit litak von einem qualifizierten arzt mit erfahrungen in der

Η αντικαρκινική αποτελεσματικότητα του crizotinib ήταν δοσοεξαρτώμενη και επέδειξε συσχέτιση με την αναστολή της φωσφορυλίωσης του ros1 in vivo.
die wirksamkeit von crizotinib in tumoren war dosisabhängig und korrelierte mit einer hemmung der ros1- phosphorylierung in vivo.

dm1 – µία αντικαρκινική ουσία, η οποία ενεργοποιείται µόλις το kadcyla εισέλθει στο καρκινικό κύτταρο.
dm1 – eine substanz gegen krebs, die aktiv wird sobald kadcyla in die krebszelle eingedrungen ist.

Το palladia είναι φάρμακο που περιέχει την ουσία toceranib, η οποία κατατάσσεται στα φάρμακα με αντικαρκινική δράση.
palladia enthält den wirkstoff toceranib, der zu einer arzneimittelgruppe mit krebshemmender aktivität gehören.

Οι όγκοι θα πρέπει να έχουν εξουδετερωθεί και να έχετε ολοκληρώσει την αντικαρκινική θεραπεία πριν αρχίσετε τη θεραπεία σας με αυξητική ορμόνη.
tumoren müssen inaktiv und eine tumortherapie muss abgeschlossen sein, bevor sie mit der behandlung mit dem wachstumshormon beginnen können.

Σε κλινικές δοκιμές, το xgeva χορηγήθηκε σε συνδυασμό με κλασική αντικαρκινική θεραπεία και σε ασθενείς που είχαν προηγουμένως λάβει διφωσφονικά.
in klinischen studien wurde xgeva in kombination mit üblichen antitumor-behandlungen und bei patienten, die vorher bisphosphonate erhalten hatten, angewendet.

to tasonermin ανήκει σε κατηγορία παραγόντων γνωστών ως "Τροποποιητών βιολογικής απάντησης" και έχει αποδειχθεί ότι αναπτύσσει αντικαρκινική δράση.
tasonermin gehört zur gruppe der immunmodulatoren; seine antitumorigene aktivität wurde nachgewiesen.

xy γονότυπος, σύνδρομο turner, αγενεσία της μήτρας. * Η αμηνόρροια μετά από αντικαρκινική θεραπεία δεν αποκλείει δυνατότητα τεκνοποίησης.
xy-genotyp, turner-syndrom, uterusagenesie. *amenorrhoe nach tumortherapie schließt gebärfähigkeit nicht aus.

Δεν παρατηρήθηκαν αντικαρκινικές δράσεις του panitumumab σε ανθρώπινα καρκινικά ξενομοσχεύματα (xenografts) που δεν εκφράζουν τον egfr.
an humanen tumor- xenotransplantaten ohne egfr-expression zeigten sich keine antitumoralen wirkungen von panitumumab.