Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Η ανθεκτικότητα και η ικανότητα αποικοδόμησης είναι η δυνατότητα μιας ουσίας ή των αντίστοιχων συστατικών ενός παρασκευάσματος να αποικοδομείται σε διάφορα περιβάλλοντα, είτε με βιοαποικοδόμηση είτε με άλλες διαδικασίες όπως η οξείδωση ή η υδρόλυση.
persistenz und abbaubarkeit bezeichnen das potenzial eines stoffs oder der entsprechenden stoffe in einem gemisch, sich in der umwelt durch biologischen abbau oder andere prozesse, wie oxidation oder hydrolyse, abzubauen.
Στον τομέα της διαχείρισης των αποβλήτων, αυτό συνεπάγεται την εστίαση στην πρόληψη, την ανακύκλωση και τη βιοαποικοδόμηση των αποβλήτων, οι οποίες έχουν καλή σχέση κόστους-αποτελεσματικότητας και βοηθούν στη δημιουργία θέσεων εργασίας.
im sektor der abfallwirtschaft bedeut dies, vor allem die entstehung von abfall zu vermeiden und abfälle zu recyceln und biologisch abzubauen, was kostenwirksam ist und arbeitsplätze schafft.