Hai cercato la traduzione di επικαιροποίηση da Greco a Tedesco

επικαιροποίηση
aktualisierung

Επικαιροποίηση
aktueller stand

Επικαιροποίηση ΤΠ
it-aktua-lisierung

Καθημερινή επικαιροποίηση
tägliche aktualisierung

Παρατηρήσεις / Επικαιροποίηση
anmerkungen / aktueller stand

Επικαιροποίηση της κατάστασης
aktuelle lage

Επικαιροποίηση του σημείου.
aktualisierung dieser ziffer.

(επικαιροποίηση 18.04.2001)
(stand: 18.04.2001)

Επικαιροποίηση του παραρτήματος Ι
aktualisierung von anhang i

Λιπάσματα – Τεχνική επικαιροποίηση
düngemittel – technische anpassung

Βιομηχανική πολιτική (επικαιροποίηση)
"industriepolitik (Überprüfung)"

Επικαιροποίηση του κοινοτικού καταλόγου
aktualisierung der gemeinschaftsliste

1.2 Επικαιροποίηση του σχεδίου
1.2 aktualisierung des plans

επικαιροποίηση των στρατηγικών κατευθύνσεων·
aktualisierung der strategischen ausrichtung;

Επικαιροποίηση/Αναθεώρηση του κανονισμού.
aktualisierung / Überarbeitung der verordnung

Επικαιροποίηση της παρέκκλισης για εξειδίκευση
aktualisie­rung der ausnahme­regelung für nischen­hersteller

Επικαιροποίηση των στοιχείων και διευκρίνιση.
aktualisierung der daten und präzisierung.

Επικαιροποίηση με κατ’ εξουσιοδότηση πράξεις
aktualisierung im wege delegierter rechtsakte

Επικαιροποίηση της ανάλυσης αναγκών κατάρτισης
aktualisierung der ermittlung des schulungsbedarfs

4.1 Επικαιροποίηση του ορισμού της ΕΚΕ
4.1 aktualisierung der definition der csr