Hai cercato la traduzione di καταστρέφουν da Greco a Tedesco

ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ καταστρέφουν
das verwaltungsverfahren wird gelten bei bei­hilfen in höhe von 3,5 mio. euro oder mehr.

Οι διακρίσεις καταστρέφουν τη ζωή.
diskriminierung hemmt nach wie vor die persönliche entfaltung.

ουσίες που καταστρέφουν τα βακτηρίδια
bakterizidine

να καταστρέφουν τα ανεπιθύμητα φυτά, ή
unerwünschte pflanzen zu vernichten oder

Περιβάλλον Ουσίες που καταστρέφουν το όζον
landwirtschaft handelsregelung für waren aus landwirtschaftlichen erzeugnissen

καταστρέφουν τα ληφθέντα βιομετρικά δεδομένα.
die vernichtung der erfassten biometrischen daten.

Ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος
stoffe, die zum abbau der ozonschicht führen

ουσίες που καταστρέφουν τη στιβάδα του όζοντος"
über stoffe, die zum abbau der ozonschicht führen"

Οι διακρίσεις καταστρέφουν τη ζωή πάρα πολλών πολιτών μας.
viele europäische bürger haben unter diskriminierungen zu leiden.

Δολοφονούν γυναίκες και παιδιά, καταστρέφουν αγροκτήματα και σπίτια.
in der heutigen ausgabe der international herald tribune lese ich auf seite 3, daß die regierung reagan der cia gestern den auftrag erteilt hat, die finanzhilfe für die contras zu kontrollieren und zu verwalten. auf wel cher seite steht man dann?

Ερώτηση 46 (spencer): Χημικές ουσίες που καταστρέφουν σύστημα
anfrage nr. 59 (cederschiöld): steigerung der effektivität der arbeit innerhalb der kommission

2.5.3 Κάθε χρόνο οι πυρκαγιές καταστρέφουν περίπου 0,4 εκατ.
2.5.3 jährlich werden in der eu ca. 0,4 millionen hektar wald durch waldbrände vernichtet.

Κάθε ποσότητα αχρησιμοποίητου προϊόντος πρέπει να καταστρέφεται
nicht verbrauchte suspension ist zu verwerfen.