Hai cercato la traduzione di dq da Greco a Tedesco

ec = (0,5%+dqmin/dq)
ec = (0,5 %+dqmin/dq)

το ανώτατο όριο της dq για να λειτουργεί σωστά το θερμιδόμετρο
die obere grenze von dq für die korrekte funktion des wärmezählers;

1.1.2 Πληροφορίες σχετικά με τη δομή του φορέα α) το μέγεθος του φορέα θα πρέπει να είνυι γνωστό και εκφρασμένο σε ζεύγη βάσεων ή dq β) θα πρέπει να είνυι γνωστές η λειτουργίυ κυι η σχετική θέση των: δομικών γονιδίων, i) ii) γονιδίων που κωδικοποιούν χαρακτήρες επιλογής (αντοχή στα αντιβιοτικά, αντοχή στο βυρέυ μέτυλλυ, υνοσίυ ένυντι των οράγων, οχποικοδόμηση ξενοβιοτικών ουσιών κ.λπ.), ρυθμιστικών στοιχείων, iii) iv) θέσεων στόχου (θέσεις αποκοπής, θέσεις περιοριστικών ενδονουκλεασών, συνδέτες κ.λπ.), μετυκινούμενων στοιχείων (συμπεριλαμβυνομένων των αλληλουχιών προϊόντων), ν) vi) γονιδίων που έχουν σχέση με λειτουργίες μεταβίβυσης κυι κινητοποίησης (πορυδείγμυτος χάρη, σύζευξη, μετυγωγή ή χρωμοσοομυτικός συντονισμός), vii) ρεπλικονίων.
zielorte nic-orte, restriktionsendonucleaseorte, koppler usw.); transposone (einschließlich provirussequenzen); iv) v) vi) mit der Übertragungs- und mobilisierungsfunktion verbundene gene (z.b. im hinblick auf die konjugation, transduktion oder chromosomenintegration); vii) replikon(e).