Hai cercato la traduzione di ραδιοσημασμένο da Greco a Ungherese

Ραδιοσημασμένο με [90y] zevalin mgy/ mbq
[90y] - zevalin mgy/ mbq

Ανασυσταμένο και ραδιοσημασμένο υλικό - 4 ώρες.
4 óra.

Το ραδιοσημασμένο φάρμακο προορίζεται για διαγνωστική χρήση.
a radioaktív izotóppal megjelölt gyógyszerkészítmény diagnosztikai célra alkalmazható.

Το εν λόγω ραδιοσημασμένο φάρμακο προορίζεται για διαγνωστική χρήση.
ezt a radioaktív izotóppal jelzett gyógyszert diagnosztikai célra használják.

Ανασυσταμένο και ραδιοσημασμένο υλικό - Να μην φυλάσσεται σε θερμοκρασία άνω των 25οc.
feloldott és jelzett anyag: legfeljebb 25 °c- on tárolandó.

Στην συμπληρωματική μελέτη αποκρίθηκαν περίπου οι μισοί ασθενείς που έλαβαν ραδιοσημασμένο zevalin.
a további vizsgálatban a radioaktív izotóppal jelölt zevalin- ra körülbelül a betegek fele reagált.

Οι ασθενείς ενδέχεται να εμφανίσουν ανεπιθύμητες ενέργειες μετά από τη χορήγηση ένεσης με φάρμακο ραδιοσημασμένο με yttriga.
a betegek az injekció beadását követően az yttrigával jelzett gyógyszerkészítmény mellékhatásait tapasztalhatják.

Οι ασθενείς ενδέχεται να εμφανίσουν ανεπιθύμητες ενέργειες μετά από τη χορήγηση ένεσης με το φάρμακο ραδιοσημασμένο με ytracis.
a betegek mellékhatások jelentkezését tapasztalhatják az ytracis- szal jelölt gyógyszer injekciós beadását követően.

Φυλάξτε το στο ψυγείο σε θερμοκρασία 2- 8οc Μην καταψύχετε Ανασυσταμένο και ραδιοσημασμένο υλικό - 4 ώρες.
feloldott és jelzett anyag: legfeljebb 25 °c - on tárolandó.

Πολύ λίγες προκλινικές μελέτες έχουν διεξαχθεί είτε με ραδιοσημασμένο είτε με μη ραδιοσημασμένο φάρμακο, οι οποίες δεν έδωσαν σημαντικά ευρήματα.
ezekben nem tapasztaltak semmilyen érdemi eseményt.

Το ραδιοσημασμένο με [90y] διάλυμα zevalin πρέπει να παρασκευάζεται σύμφωνα με τις οδηγίες που αναφέρονται στην ενότητα 12.
2 a [90y] radioaktív izotóppal jelzett zevalin oldatot a 12. pontban leírtaknak megfelelően kell elkészíteni.

Όταν το zevalin είναι ραδιοσημασμένο, το ραδιενεργό στοιχείο ύττριο- 90 (90y) συνδέεται με την ιβριτουμομάμπη.
a zevalin radioaktív izotóppal jelölésekor az ibritumomabhoz az ittrium– 90 (90y) radioaktív elemet kötik.

Το ραδιοσημασμένο φάρμακο που εγχέεται στον ασθενή μεταφέρει μέσω του μονοκλωνικού αντισώματος τη ραδιενέργεια στο αντιγόνο- στόχο cd20 των Β- κυττάρων.
amikor a radioaktív izotóppal jelölt gyógyszert a betegnek beadják, a monoklonális antitest a b- sejtek megcélzott cd- 20 antigénjéhez juttatja el a radioaktív izotópot.

Όταν το neospect είναι ραδιοσημασμένο, σημαίνει ότι το ραδιενεργό στοιχείο τεχνήτιο- 99m (99mtc) συνδέεται με τη δεπρεοτίδη.
ha nem, akkor valószínűleg jóindulatú.

15 mbq ραδιοσημασμένου με [90y] zevalin ανά kg σωματικού βάρους, μέχρι τη μέγιστη δόση των 1200 mbq.
jelzett zevalin testsúlykilogrammonként, maximálisan 1200 mbq értékig, ha a beteg thrombocytaszáma kevesebb mint 150 000/ mm3, a beteg nem részesülhet zevalin