Hai cercato la traduzione di τελιθρομυκίνη da Greco a Ungherese

Η τελιθρομυκίνη μεταβολίζεται πρωταρχικά από το ήπαρ.
a telitromicin elsősorban a májban metabolizálódik.

Η τελιθρομυκίνη κατανέμεται ευρέως σε όλο το σώμα.
a telitromicin az egész testben eloszlik.

Η τελιθρομυκίνη επιδεικνύει μέτρια, μη γραμμική φαρμακοκινητική.
a telitromicin farmakokinetikája mérsékelten nem- lineáris.

νε ιτρακοναζόλη, ριτοναβίρη, τελιθρομυκίνη, κλαριθρομυκίνη, νεφαζοδόνη).
esetén.

Το βασικό κυκλοφορούν συστατικό στο πλάσμα είναι η τελιθρομυκίνη.
fő keringő metabolitja a telitromicin auc kb.

Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει 400 mg τελιθρομυκίνη.
400 mg telitromicin filmtablettánként.

Διατίθεται υπό μορφή πορτοκαλί επιμηκών δισκίων που περιέχουν 400 mg τελιθρομυκίνη.
400 mg telitromicint tartalmazó narancssárga hosszúkás tabletta formában kapható.

h τελιθρομυκίνη είναι ένας αναστολέας του cyp3a4 και ένας ήπιος αναστολέας του cyp2d6.
a telitromicin gátolja a cyp3a4 enzimet és mérsékelten gátolja a cyp2d6- ot.

Μεταβολές στα ηπατικά ένζυμα έχουν παρατηρηθεί συχνά σε κλινικές μελέτες με τελιθρομυκίνη.
telitromicinnel végzett klinikai vizsgálatokban gyakran észleltek eltéréseket a májenzimek értékeiben.

Επιπλέον η τελιθρομυκίνη είναι σε θέση να αναστείλει το σχηματισμό των ριβοσωματικών υποομάδων 50s και 30s.
ezen kívül a telitromicin képes gátolni az 50s és 30s riboszomális alegységek kialakulását.

Η τελιθρομυκίνη απεκκρίνεται στο μητρικό γάλα των ζώων σε συγκεντρώσεις πενταπλάσιες από εκείνες στο πλάσμα των μητέρων.
a telitromicin kiválasztódik a szoptató állatok tejébe, az anyai plazmában mérhető koncentráció 5- szörösének megfelelő koncentrációban.

Τι είναι το ketek; Το ketek είναι φάρμακο που περιέχει τη δραστική ουσία τελιθρομυκίνη.
a ketek egy telitromicin hatóanyagot tartalmazó gyógyszer.

Η τελιθρομυκίνη παρεμβαίνει στη μεταγραφή του ριβοσώματος στο επίπεδο του 23s ριβοσωματικού rna, όπου αλληλεπιδρά με τις περιοχές v και ii.
ezen a szinten a telitromicin az v. és a ii. domain- re hat.

Μολονότι για την έκθεση στην τελιθρομυκίνη επελέγησαν μεταλλαγμένοι πνευμονιόκοκκοι με αυξημένες mic, οι mic παρέμειναν εντός του προτεινόμενου εύρους ευαισθησίας.
a telitromicin expozíció hatására kiszelektálódtak ugyan olyan pneumococcus- mutánsok, amelyeknek a mic értékük nagyobb volt, de a mic értékek így is a javasolt érzékenységi határok között maradtak.

φο − ριτοναβίρη (φάρμακο για τη θεραπεία της hiv λοίμωξης) − τελιθρομυκίνη (αντιβιοτικό)
- ketokonazol (gombaellenes szer)

Η τελιθρομυκίνη είναι ένα ημισυνθετικό παράγωγο της ερυθρομυκίνης Α η οποία ανήκει στις κετολίδες, μια ομάδα αντιμικροβιακών παραγόντων που έχουν σχέση με τα μακρολίδια.
a telitromicin egy félszintetikus eritromicin a származék, ami az antibakteriális szereknek egy, a makrolidokkal rokonságban álló csoportjához, a ketolid csoporthoz tartozik.

Κατά τη συγχορήγηση επαναλαμβανόμενων δόσεων ριφαμπικίνης με τελιθρομυκίνη η cmax και η Αuc της τελιθρομυκίνης μειώθηκαν κατά μέσο όρο κατά 79% και 86% αντίστοιχα.
auc értékei átlagosan sorrendben 79% - kal ill.

Κυκλοσπορίνη, τακρόλιμους, σιρόλιμους Η τελιθρομυκίνη λόγω της δυνατότητάς της να αναστέλλει το cyp3a4, δυνατόν να αυξήσει τις συγκεντρώσεις αυτών των υποστρωμάτων cyp3a4 στον ορό.
5 ciklosporin, takrolimusz, szirolimusz cyp3a4- gátló hatása miatt a telitromicin növelheti e cyp3a4- szubsztrátok plazmakoncentrációját.

Η τελιθρομυκίνη είναι ένας αναστολέας του cyp3a4 και του cyp2d6 αλλά έχει περιορισμένη ή καμιά δράση στο cyp1a, 2Α6, 2Β6, 2c8, 2c9, 2c19 και 2e1.
a telitromicin gátolja a cyp3a4- et és a cyp2d6- ot, de nincs, vagy csekély a hatása a cyp1a- ra, 2a6- ra, 2b6- ra, 2c8- ra, 2c9- re, 2c19- re, és a 2e1- re.

Μετά από μια εφάπαξ ημερήσια δόση 800 mg τελιθρομυκίνης μια μέση μέγιστη συγκέντρωση περίπου 2 mg/ l επιτεύχθηκε στο πλάσμα εντός 1- 3 ωρών μετά τη δόση.
2 mg/ l- es átlagos maximális plazmakoncentráció alakul ki.