Hai cercato la traduzione di આવૃત્તિની da Gujarati a Inglese

બિનઆધારિત cpu આવૃત્તિની પોલિસી:% 1
unsupported cpufreq policy: %1

પ્રથમ આવૃત્તિની પ્રસ્તાવના શ્રી મહેતાએ જાતે લખી છે.[6]
mehta had written in the preface to the first edition,[6]

સુમેળ આવૃત્તિની બહાર સાથે સંપર્ક '%s' ને બદલવાનો પ્રયત્ન થયેલ છે
tried to modify contact '%s' with out of sync revision

દૂરસ્થ યજમાન ને netcat/nc ની આવૃત્તિની જરૂર છે કે જે -u વિકલ્પને આધાર આપે છે.
the remote host requires a version of netcat/nc which supports the -u option.

કિંમત ૦ એટલો cpu આવૃત્તિ બતાવવી, ૧ એટલે આવૃત્તિ અને એકમો બતાવવા, અને ૨ એટલે આવૃત્તિની જગ્યાએ ટકા બતાવવા.
a 0 value means to show cpu frequency, 1 to show frequency and units, and 2 to show percentage instead of frequency.

પદ્ધતિની સ્થાપિત આવૃત્તિની આવૃત્તિ. આ કિંમતમાં ફેરફાર કરો નહિં, તે વપરાયેલ છે કે જેથી રૂપરેખાંકન ફેરફારો આવૃત્તિઓ વચ્ચે શોધી શકાશે.
the version of the installed version of the schema. do not edit this value, it is used so that configure changes between versions can be detected.

તમે આ ipod ને itunes ની આવૃત્તિ સાથે વાપર્યું છે કે જે તમારા ipod માટે ગીત ડેટાબેઝની આવૃત્તિ સંગ્રહે છે કે જે banshee ને ઓળખવા માટે ખૂબ જ નવી છે. banshee ક્યાં તો ડેટાબેઝ પુનઃબીલ્ડ કરી શકે અથવા તમારે banshee દ્વારા આધારભૂત થશી શકે તે માટે નવી itunes આવૃત્તિની રાહ જોવી પડે.
you have used this ipod with a version of itunes that saves a version of the song database for your ipod that is too new for banshee to recognize. banshee can rebuild your database, but some settings might be lost. using banshee and itunes with the same ipod is not recommended.

કેમ છો. evolution ગ્રુપવેર સ્યુટની આ પૂર્વદર્શન પ્રકાશન ડાઉનલોડ કરવા માટે સમય લેવા માટે તમારો ખૂબ આભાર evolution ની આ આવૃત્તિ હજુ સુધી પૂર્ણ નથી. તે બંધ થવા જઈ રહી છે, પરંતુ અમુક વસ્તુઓ હજુ પૂર્ણ થયેલ નથી અથવા યોગ્ય રીતે કામ કરતા નથી. જો તમને evolution ની સ્થાઈ આવૃત્તિની જરુર હોય, અમે તમને આ આવૃત્તિ નું સ્થાપન દૂર કરવા દઈએ, અને આવૃત્તિ %s તેની જગ્યાએ સ્થાપિત કરવા દઈએ. જો તમને ભૂલો મળે, તો મહેરબાની કરીને bugzilla.gnome.com પર અહેવાલ આપો. આ ઉત્પાદન કોઈ વોરંટી સાથે આવી નથી અને તે અંગત વપરાશ માટે જ છે. અમે એવી આશા રાખીએ છીએ કે તમે અમારી સખ્ત મહેનતના પરિણામને માણી રહ્યા હશો, અને અમે તમારા ફાળાની આતુરતાથી રાહ જોઈ રહ્યા છીએ!
hi. thanks for taking the time to download this preview release of the evolution groupware suite. this version of evolution is not yet complete. it is getting close, but some features are either unfinished or do not work properly. if you want a stable version of evolution, we urge you to uninstall this version, and install version %s instead. if you find bugs, please report them to us at bugzilla.gnome.org. this product comes with no warranty and is not intended for individuals prone to violent fits of anger. we hope that you enjoy the results of our hard work, and we eagerly await your contributions!