Hai cercato la traduzione di maɓallin da Hausa a Finlandese

nau'in maɓallin aikace
toimintopainikkeen tyyppi

nuna maɓallin kwamfyutan tebur
työpöydän näyttämispainike

alama da ake amfani da wa maɓallin abu
esineen painikkeessa näkyvä kuvake

yi amfanida alamar ɗabi'a wa maɓallin abun
käytä mukautettua kuvaketta esineen painikkeessa

kuskure wajen kallon maɓallin gconf '%s': %s
virhe gconf-avaimen "%s" tarkkailussa: %s

ba'a daidaita maɓallin %s ba, an kasa loda mai gabatar da
avainta %s ei ole asetettu, joten käynnistintä ei voi ladata

an daidaita maɓallin gconf '%s' zuwa wani kima mai maras inganci
gconf-avain "%s" on asetettu arvoltaan vääräksi

an daidaita maɓallin gconf "%s" zuwa wata nau'i mai maras inganci
gconf-avain "%s" on asetettu väärän tyyppiseksi

%d wanda aka adana cikin maɓallin gconf %s bai cikin zangon 0 zuwa %d
arvo %d gconf-avaimessa %s ei ole väliltä %d - %d

an kasa yin parse ga kwatancin nau'in rubutu "%s" daga maɓallin gconf %s
gconf-avaimesta %2$s saatu kirjasinkuvaus "%1$s" ei jäsenny

wata shiri daban na amfani da maɓallin %s tare da masu gyare-gyare %x kamar wata baindin
jokin muu ohjelma käyttää jo näppäintä %s muunnoksin %x pikanäppäimenään

"%s" da aka samu cikin rumbun bayani na canza tsari, ba wata kima mai inganci wa mai gyaren maɓallin linzami ba
asetustietokannassa oleva "%s" ei ole kelvollinen hiiren muunnosnäppäin

yana ƙayyade yawan pixel da ana iya gani idan an ɓoye fanel farat ɗaya cikin wata lungu. wannan maɓalli na da amfani kawai idan maɓallin ɓoyewa_farat ɗaya na gaske ne.
määrittelee paneelista näkyvien kuvapisteiden määrän, kun se on piilottanut itsensä nurkkaan. tällä on merkitystä vain jos avaimen "auto_hide" arvo on tosi.

yana ƙayyade yawan dakatawa na millisakan bayan da manuni ta bar wurin fanel kafin a ɓoye fanel farat ɗaya. wannan maɓalli na da amfani kawai idan maɓallin ɓoyewa-farat ɗaya na gaske ne.
määrittelee viipeen (millisekunteina) osoittimen paneelin päältä pois siirtymisen ja paneelin itsensä piilottamisen välillä. tällä on merkitystä vain jos avain "auto_hide" on tosi.

amfanin wannan maɓalli ya zama deprikated cikin shirin gnome na 2.6, aka goyi bayan maɓallin 'fomat'. an riƙe wannan skima don a sami dacewa da tsohon sigogi.
tämä avain on vanhentunut gnome 2.20-julkaisussa. kaavain on olemassa yhteensopivuuden vuoksi.

hanya wanda aka tsara kayan cikin mazaɓa daga ciki. wannan maɓalli na da amfani kawai idan maɓallin yi amfani da_hanyar_mazaɓa gaske ne da kuma idan maɓallin nau'in_abun shine "abun-mazaɓa".
polku, josta valikon sisältö rakentuu. jos tyhjä, valikona on oletussovellusten valikko.