Hai cercato la traduzione di aka da Hausa a Inglese

ina za aka
zo ka chi nduri

aka ce: "ya nũhu!
it was said (unto him): o noah!

aka tãra rãnã da watã
and sun and moon are united,

kuma aka tsãwace shi.
and he was rejected.

kwanan wata da aka gina
build date

wato wuta wadda aka hura.
by a burning fire

kuma aka ce: "yã ƙasa!
and the command was given: 'earth!

idan rãna aka shafe haskenta
(on the day) when the sun is made to cease shining,

idan aka girgiza ƙasã girgizwa.
this will happen when the earth is shaken, shaken

idan aka girgiza ƙasa, girgizawarta.
when earth is shaken with a mighty shaking

haɗa da bayanen da aka shigar
include d entries

da rufin nan da aka ɗaukaka.
and [by] the heaven raised high