Hai cercato la traduzione di allah ki a e da Hausa a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Hausa

Inglese

Informazioni

Hausa

allah ki a e

Inglese

allah ki ae

Ultimo aggiornamento 2022-09-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Hausa

meaning of allah ki aye

Inglese

allah ki aye

Ultimo aggiornamento 2022-08-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Hausa

lalle ne, allah ya zãɓe ki, kuma ya tsarkake ki, kuma ya zaɓe ki a kan mãtan tãlikai."

Inglese

allah hath chosen thee and made thee pure, and hath preferred thee above (all) the women of creation.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Hausa

jidalin ya girma ga zamansa abin ki a wurin allah da wurin waɗanda suka yi ĩmãni.

Inglese

it is greatly abhorrent unto allah and unto those who believe.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Hausa

"waɗanda kejayayya a cikin ãyõyin allah, bã da wani dalĩli da ya zo musu ba. jidalin ya girma ga zamansa abin ki a wurin allah da wurin waɗanda suka yi ĩmãni.

Inglese

"(such) as dispute about the signs of allah, without any authority that hath reached them, grievous and odious (is such conduct) in the sight of allah and of the believers.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Hausa

jidalin ya girma ga zamansa abin ki a wurin allah da wurin waɗanda suka yi ĩmãni. kamar haka allah ke bicẽwar haske a kan zũciyar dukan makangari, mai tĩlastãwa."

Inglese

(those who dispute concerning the signs of god, without any authority come to them, very hateful is that in the sight of god and the believers; 'so god sets a seal on every heart proud', arrogant.)

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Hausa

kuma a lõkacin da malã'iku suka ce: "ya maryamu! lalle ne, allah ya zãɓe ki, kuma ya tsarkake ki, kuma ya zaɓe ki a kan mãtan tãlikai."

Inglese

"behold," the angels told mary, "god had chosen you, purified you, and given you distinction over all women.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,777,248,592 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK