Hai cercato la traduzione di duk wanda baida lafiya allah kabashi da Hausa a Inglese

fãce dai duk wanda ya jũya bãya, kuma ya kãfirta.
as for those who turn their back and disbelieve,

gwamnatin ostireliya ta ba da umarnin cewa duk wanda ya shiga kantin kayan miya dole ne ya sanya abin rufe fuska.
the austrian government mandated that everyone entering a grocery store must wear a face mask.

to, duk wanda ya nẽmi abin da yake a bayan wannan, to, waɗancan sũ ne mãsu ƙetare iyãka.
(but whoso seeks after more than that, they are the transgressors),

bugu da ƙari, ana ɗaukar samfurori na nasopharyngeal daga duk wanda ke da shekaru 5 da haihuwa wanda ya nuna farkon farawar ili da ƙwayar cuta ta numfashi.
additionally, nasopharyngeal samples are taken from anyone 5 years and older showing acute onset of ili and respiratory synctial virus.

banidashi sabida duk wanda nake kasuwa kowata harka dasu sun yadda dani shiyasa bama rubutu dasu amman izuwa yau sunata kirana akan basuga na tura musu kudin ba har rashin yadda yana neman shiga tsakanin mu narasa yadda zanyi ku taimaka min
babu, kuyi, hakuri, yanzuma, haka, akwai, kudin, wasu, a, chili, har, suna, tunanin, inaso, na, chinye, kudin, ne, naki, na, tura, musu, sai, kirana, suke, harna, rasa, yazanyi, gashi, banida, lafiya, sosai, ku, taimaka, m" have been included in the

yawancin kasashe suna fuskantar matsanancin karancin kayan gwaji, kuma hukumomi ba su iya gwada duk wanda ke cikin hadarin gaske ba, don haka adadin wadanda suka kai kara ya fi na hukuma girma.
many countries are experiencing a severe shortage of test kits, and the authorities have not been able to test everybody who is at high risk, so the real number of cases is probably much higher than the official one.

duk wanda ke da ili ko rashin lafiya na numfashi wanda ya tuntuɓi gp (misali, wayoyi don alƙawura) ya kamata a tambayi takamaiman game da balaguro na kwanan nan zuwa china da wasu ƙasashe da aka yi wa alama a cikin shawarar phe na yanzu, ko kuma sun yi hulɗa tare da wasu mutanen da ke da covid- 19.
everyone with an ili or a respiratory illness who contacts a gp (eg, phones for an appointment) should be asked specifically about recent travel to china and other countries flagged in current phe advice, or if they have had contact with other people with covid-19.

"koriya ta kudu ta soki ""kokarin kwantar da hankali japan"" bayan japan ta ba da sanarwar duk wanda ya fito daga koriya ta kudu za a sanya shi cikin kebewa na makwanni biyu a wuraren da gwamnati ta tsara."
" south korea criticized japan's ""ambiguous and passive quarantine efforts"" after japan announced anybody coming from south korea will be placed in two weeks' quarantine at government-designated sites. "