Hai cercato la traduzione di har yanzu ba kiyi bacci ba? da Hausa a Inglese

har yanzu bavkiyi bacci ba?
wai har yanzu baki gane ba?

raguwa yanzu ba zai cutar ba nan gaba.
slowing now won’t hurt later.

shin har yanzu akwai wannan abun?
yes

a'a! wannan har yanzu bai yi daidai ba.
no! this is still wrong

shin har yanzu kana jin ciwo a kirjinka
are you still having the chest pain

har yanzu kana jin kamar karancin numfashi
do still feel like shortness of breath

bai hada da dukan ƙuntatawa ba, amma har yanzu yana da amfani.
it doesn't cover all the restrictions, but it's still useful.

binciken asalin sars-cov-2 daga dabba har yanzu ana kan yi.
the search for the animal origins of sars-cov-2 is still on.

ajiye har yanzu-fashewa da ƙuntatawa na tafiya suna canzawa da sauri.
keep up to date—the outbreak and the travel restrictions are changing rapidly.

har yanzu masu yanke hukunci suna kan asalin sars-cov-2 na zoonotic.
the jury is still out on the immediate zoonotic origin of sars-cov-2.

har yanzu an yarda da jigilar kayayyaki masu mahimmanci, magunguna, man fetur da kayan abinci.
transport of essential goods -- medical, fuel and food -- was still allowed.

abubuwa da yawa a cikin wasan kwaikwayon game da asalin zoonotic na sars-cov-2 har yanzu sun ɓace.
several pieces in the puzzle of the zoonotic origin of sars-cov-2 are still missing.

duk da haka, wande mazaman tsakiya mai taimaka wa kwayar cutar ta keta shingen nau'ikan don kama mutane har yanzu ba a san shi ba, kuma har yanzu ba a fara sanin hanyar yada cutar ba.
however, what intermediate host helped the virus cross the species barrier to infect humans remains unknown, and the transmission route is yet to be elucidated.

kodayake tambayoyin da yawa har yanzu suna buƙatar amsoshi, muna fatan wannan bita ta taimaka a cikin fahimta da kawar da cutar mai barazanar.
although many questions still require answers, we hope that this review helps in the understanding and eradication of the threatening disease.

dangane da wannan, masu fayyace kwayoyin halitta a wannan muhimmin fannin na hulɗar kwayar cuta da mafakarta sun kasance har yanzu ana gano su kuma za a iya sanin su.
in this regard, molecular determinants in this important area of virus-host interaction remain to be identified and characterized.

babu tabbatacciyar magani dake yakar kwayar cutar covid-19 amma har yanzu ana yunkurin ganowa cikin yunkurin da ake akwai gwajin magunguna da aka riga aka sarrafa.
there are no specific antiviral medications approved for covid-19, but development efforts are underway, including testing of existing medications.

duk da yake abubuwa da yawa game da covid-19 ba a sani ba har yanzu, bayanan farko sun ba da shawara cewa yana da kuzari da yaduwa fiye da mura na yau da kullun, kuma ƙasa da ƙwaƙwalwa amma mafi yaduwa fiye da sars da mers.
while much about covid-19 is still unknown, preliminary data suggests that it is more virulent and contagious than the seasonal flu, and less virulent but more contagious than sars and mers.

duk da haka, ba za a iya annabtar duniya a yanzu ba, kuma ya kamata a lura da kaunattatu, saya kayan miya, ko je wurin likita, lafiyar ku shine fifikon mu.
however, the world is unpredictable right now, and whether you need to care for loved ones, get groceries, or go to the doctor, your well-being is our priority.

ayyukan har yanzu za su bi ƙa'idodin phe na covid-19 dangane da mutanen da ke cikin haɗarin kamuwa da cuta wanda ya kamata a nuna alamar hanyar rufewa, maimakon halartar aikinsu.
practices will still follow the phe protocol for covid-19 with respect to people at risk of infection who should be signposted down the containment pathway, rather than physically attend their practice.

a lokacin wahala tunani na sister faustina oh, idan da wahala mai rai zata san irin ƙaunar da allah yake mata, da zai mutu da farin ciki da ɗaukar farin ciki! wata rana, za mu san darajar wahala, amma a yanzu ba za mu iya fuskantar wahala ba. lokacin da muke a yanzu namu ne (963). yesu, kada ka bar ni ni cikin wahala. kun san ubangiji, raunin mara karfi ne. ni mai rikicewar lalacewa, ni ba komai ba ne; to, abin da zai zama abin mamaki idan ka bar ni ni kaɗai na faɗi? ni ɗan jariri ne, ya ubangiji, don haka zan iya
in time of suffering a thought of sister faustina oh, if only the suffering soul knew how much god loves it, it would die of joy and excess of happiness! someday, we will know the value of suffering, but then we will no longer be able to suffer. the present moment is ours (963). jesus, do not leave me alone in suffering. you know lord, how weak i am. i am an abyss of wretchedness, i am nothingness itself; so what will in so strange if you leave me alone and i fall? i am an infant, lord, so i can